Ş***** A*****
InculpatM******** C*** P*** Z******* L****
Parte vătămatăÎn baza art. 208, alin.1 – art. 209, alin.1, lit. a, g şi i, Cod penal, cu aplicarea art. 37, lit.a, Cod penal şi art. 320/1, alin. 7, Cod procedură penală, condamnă inculpatul Ş***** A***** la o pedeapsă de 2 ani închisoare pentru infracţiunea de furt calificat, săvârşită în dauna părţii vătămate Magazinului CITY Maribor, Slovenia, în data de 03.08.2009. În baza art. 33, lit. a, Cod penal constată că prezenta infracţiune este concurentă cu infracţiunea pentru care inculpatul a fost condamnat prin Sentinţa penală nr. 1000/11.11.2010 a Judecătoriei Buzău. Descontopeşte pedeapsa concurentă de 4 ani şi 6 luni închisoare aplicată inculpatului prin Sentinţa penală nr. 1000/11.11.2010 a Judecătoriei Buzău în pedepsele componente de 1 an şi 6 luni închisoare şi 3 ani închisoare. În baza art. 34, alin. 1, lit. b, Cod penal contopeşte pedeapsa aplicată prin prezenta sentinţă cu pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare aplicată inculpatului prin Sentinţa penală nr. 1000/11.11.2010 a Judecătoriei Buzău, inculpatul urmând să execute pedeapsa cea mai grea de 2 ani închisoare. Menţine revocarea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei de 3 ani închisoare aplicată inculpatului prin Sentinţa penală nr. 423/20.05.2008 a Judecătoriei Buzău, pedeapsă pe care o va executa alături de pedeapsa aplicată prin această sentinţă, în total 5 ani închisoare. În baza art. 71, alin.2, Cod penal interzice inculpatului pe durata executării pedepsei drepturile prevăzute de art. 64, alin.1, lit. a, teza a II a, lit. b, Cod penal. Constată că inculpatul este arestat în executarea unei pedepse definitive. Deduce din pedeapsa aplicată perioada în care inculpatul a fost reţinut o zi în Slovenia, reţinerea din data de 31.01.2009 şi perioada executată din pedeapsă începând cu data de 12.11.2009 (data arestării în Austria) la zi. Ia act că partea vătămată nu s-a constituit parte civilă. Anulează mandatul de executare a pedepsei emis în baza Sentinţei penale nr. 1000/11.11.2010 a Judecătoriei Buzău şi dispune emiterea unui nou mandat de executare, în baza prezentei sentinţe. În baza art. 191, Cod procedură penală obligă inculpatul la 600 lei cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică astăzi 10.04.2012.
pentru lipsa d e procedura cu partea civila din Slovenia
pentru lipsa de procedura cu partea civila din Slovenia