T******** M***** I**
InculpatB******* I**
Parte vătămatăS******* J******* D* U****** B****
Parte civilăÎn baza art. 11, pct. 2, lit.b, cu aplicarea art. 10, alin. 1, lit.h, Cod procedură penală încetează procesul penal pornit la plângerea prealabilă a părţii vătămate Barbunea Ion împotriva inculpatului Trandafir Marian pentru infracţiunea de vătămare corporală prevăzută de art. 181 alin.1 Cod penal, urmare a retragerii plangerii prealabile de catre partea vatamata. Ia act ca partea vatamata constituita parte civila a renuntat la pretentiile civile formulate fata de inculpat. În baza disp. art. 346 alin. 4 C. pr. pen. lasa nesolutionata actiunea civila promovata de partea civila Spitalul Judetean de Urgenta Buzau. În baza art. 192,alin. 1, pct.2, lit. c Cod procedură penală, obligă partea vatamata la 30 lei cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare si de la comunicare pentru Spitalul Judetean de Urgenta Buzau. Pronunţată în şedinţă publică astăzi 02.02.2012.
Amână pronunţarea la data de 02.02.2012.