P******** D* P* L**** J********** B*****
RecurentU**** A******** S*
Recurent asiguratorT******** C******* F*****
Intimat InculpatS**** V*****
Intimat Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** B****** P*** R** L****
Intimat Parte civilăAdmite recursul formulat de P******** D* P* L**** J********** B***** împotriva sentinţei penale nr.268/31.01.2011, pronunţată de Judecătoria Braşov în dosar penal nr. 31141/197/2010, pe care o casează sub aspectul individualizării judiciare a pedepsei aplicate inculpatului. Rejudecând în aceste limite, În baza art. 34 lit. b Cod penal, sporeşte cu 6 luni închisoare pedeapsa rezultantă de 1 an şi 6 luni închisoare, astfel încât aplică inculpatului Topoleanu Cristian pedeapsa de 2 ani închisoare. Menţine modalitatea de executare stabilită de Judecătoria Braşov şi majorează durata termenului de încercare de la 3 ani şi 6 luni la 4 ani. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei recurate. Respinge, ca nefondat, recursul declarat de asigurătorul UNIQA Asigurări S.A. împotriva aceleiaşi sentinţe. Onorariul avocatului din oficiu asigurat inculpatului, în sumă de 200 lei, se suportă din fondurile Ministerului de Justiţie, se plăteşte Baroului Braşov şi se include în cheltuielile judiciare avansate de stat. Obligă recurentul UNIQA Asigurări S.A. să plătească statului cu titlu de cheltuieli judiciare suma de 100 lei; restul cheltuielilor judiciare, în cuantum de 200 lei, rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 16 iunie 2011. DECIZIA PENALĂ NR. 498/R/16.06.2011
Din lipsă de timp pentru deliberare, urmează a amâna pronunţarea la data de 16 iunie 2011.