D******** L******** N******
ReclamantD******** V******
ReclamantS* V******** R****** S*
PârâtRespinge excepţiile invocate de pârâtă prin întâmpinare. Admite cererea formulată şi ulterior precizată. Constată că sunt abuzive clauzele prevăzute de art. 3 lit. d) şi art. 5 lit. a) din convenţia de credit nr. 0137931/11.01.2008 şi, în consecinţă, dispune anularea acestora. Obligă pârâta la restituirea sumei de 6.361 CHF sau echivalentul în moneda naţională la data efectuării plăţii, reprezentând comision de risc perceput începând cu data de 15.09.2008 şi până la data de 21.11.2011, precum şi la restituirea comisionului de risc în continuare până la data punerii în executare a prezentei hotărâri. Obligă pârâta să plătească reclamanţilor suma de 2.012,3 lei cu titlu de cheltuieli de judecată, constând în taxă judiciară de timbru, timbru judiciar şi onorariu de avocat. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică din 13.04.2012.
pentru ca reclamanţii, prin avocat, să facă dovada achitării comisionului de risc, sub sancţiunea suspendării judecării cauzei în temeiul art. 155 ind. 1 Cod proc. civ.
pentru observarea întâmpinării de către apărătorul reclamanţilor
cerere de amânare a cauzei; se conceptează şi citează în cauză pârâta la noua adresă indicată în cererea de amânare a judecării cauzei formulată pentru acest termen, şi anume: Bucureşti, Şos. Pipera nr. 42, et. 3-8 şi 10, sector 2