N***** D******
Recurent InculpatS* M** I******** 2*** S** R***** P*** A*** O******* M*****
Intimat Parte civilăS* A**** P*** S** C******** M********** P*** A*** A**** Ş***** I***
Intimat Parte civilăAdmite recursul declarat de inculpatul N***** D****** împotriva deciziei penale nr.110 din 27 aprilie 2011 a Tribunalului Suceava. Casează în parte decizia penală sus menţionată şi în rejudecare: Înlătură aplicarea art.33 lit.a rap. la art.34 lit.b şi art.39 alin.1 Cod penal. Condamnă pe inculpatul N***** D****** pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art.84 alin.1 pct. 2 din Legea nr.59/1934 cu aplicare art.74, 76 lit.d Cod penal, prin schimbarea încadrării juridice din infracţiunea de înşelăciune, prev. de art.215 alin.4 Cod penal, parte civilă fiind S.C.Alsan Peco SRL Câmpulung Moldovenesc, la pedeapsa de 2 luni închisoare. Menţine dispoziţia de anulare a beneficiului suspendării condiţionate a pedepsei de 1 an închisoare aplicată aceluiaşi inculpat prin sentinţa penală nr. 325 din 27.11.2008 pronunţată de Judecătoria Câmpulung Moldovenesc, rămasă definitivă prin neapelare la 09.12.2008. În baza art. 33 lit. a rap. la art. 34 lit. b şi art. 36 alin. 2 Cod penal, contopeşte pedeapsa aplicată prin prezenta decizie cu pedeapsa de 1 an închisoare pentru care beneficiul suspendării condiţionate a fost anulat, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 1 (un) an închisoare. Reduce cuantumul pedepsei aplicate inculpatului N***** D****** pentru infracţiunea de înşelăciune, prev. de art. 215 alin. 4 Cod penal cu aplic. art. 37 lit. a, art. 74, 76 lit. c Cod penal, parte civilă fiind SC Mak Industrie 2003 SRL Reşiţa, la 1 (unu) an închisoare (în loc de 2 ani închisoare). În temeiul art. 33 lit. a rap. la art. 34 lit. b şi art. 39 alin. 1 Cod penal, contopeşte pedeapsa rezultantă de 1 an închisoare menţionată mai sus cu pedeapsa de 1 an închisoare aplicată pentru infracţiunea de înşelăciune, urmând ca inculpatul să execute în final, pedeapsa cea mai grea, de 1 (unu) an închisoare. Constată că inculpatul N***** D****** a achitat părţii civile SC Mak Industrie 2003 SRL Reşiţa, suma de 18.600 lei reprezentând diferenţă prejudiciu, conform ordinelor de încasare numerar nr.2011082900048618 din 29.08.2011 şi nr. 2011090600043558 din 06.09.2011 şi înlătură dispoziţia contrară de obligare a acestuia la plata sumei menţionate anterior. Menţine celelalte dispoziţii ale deciziei recurate care nu sunt contrare prezentei hotărâri. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului, din care suma de 50 lei reprezentând onorariul parţial al apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpatul recurent (av. Melinte Corina) se va avansa din fondurile MJ în contul Baroului Suceava. Definitivă Pronunţată în şedinţă publică, azi 18.10.2011.
Amână pronunţarea la data de 18 octombrie 2011. Pronunţată în şedinţa publică din 10 octombrie 2011.
Amână pronunţarea la 10.10.2011. Pronunţată în şedinţa publică din 03.10.2011.