P*** Ş* Ş*****
Recurent InculpatR*** S*****
Intimat Parte vătămatăT***** T********
Recurent Parte civilăS******* M******** D* U****** C*********
Intimat Parte vătămatăÎn baza disp.art.385/15 pct.2 lit.d Cod procedură penală, admite recursul declarat de partea civilă T***** T********, împotriva sentinţei penale nr.298/11.07.2011, pe care o casează şi rejudecând: În baza disp.art.180 al.2 Cod penal, condamnă pe inculpatul Pela Ştefan la 6 (şase) luni închisoare. În baza disp.art.181 al.1 Cod penal, condamnă pe acelaşi inculpat la 1 (un) an închisoare. În baza disp.art.33 lit.a, 34 lit.b Cod penal inculpatul va executa pedeapsa cea mai grea, respectiv 1 (un) an închisoare. În baza disp.art.81 Cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei de mai sus, pe un termen de încercare de 3 (trei) ani. În baza art.14, 346 Cod procedură penală, art.998, 999 şi următoarele Cod civil obligă inculpatul la plata sumei de 20.000 lei reprezentând daune materiale (10.000 lei) şi morale (10.000 lei) către partea civilă T***** T********. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei. În baza disp.art.385/15 pct.1 lit.b Cod procedură penală, respinge, ca nefundat recursul declarat de inculpatul Pela Ştefan, împotriva sentinţei penale nr.298/2011, pronunţată de Judecătoria Caransebeş, în dosarul nr.3255/208/2010. În baza disp.art.193 Cod procedură penală, obligă inculpatul faţă de partea civilă la plata sumei de 1.200 lei – cheltuieli judiciare reprezentând onorariu avocat (în recurs) conform chitanţei seria CS BAC nr.00285006 din 27.09.2011. În baza disp.art.192 al.2 Cod procedură penală, obligă recurentul inculpat la plata sumei de 50 lei – cheltuieli judiciare faţă de stat.
Admite solicitarea reprezentantei parchetului şi a recurentului inculpat Pela Ştefan, de amânare a cauzei pentru a studia motivele de recurs depuse la dosar, la acest termen de judecată, de către apărătorul recurentului parte civilă T***** T********, avocat Rada Ioan. Amână judecata cauzei la data de 16 noiembrie 2011, pentru când recurentul inculpat Pela Ştefan, recurentul parte civilă Trică Trandafir şi intimatul parte vătămată R*** S***** au termen în cunoştinţă, iar intimata parte vătămată S******* M******** D* U****** C*********, conform art.291 al.3 Cod procedură penală. Pronunţată în şedinţa publică, azi 19 octombrie 2011.
Admite solicitarea intimatei părţi vătămate R*** S*****, de amânare a cauzei pentru a-şi angaja apărător în cauză. Amână judecata cauzei la data de 19 octombrie 2011, pentru când recurentul inculpat Pela Ştefan şi intimatul parte vătămată R*** S***** au termen în cunoştinţă, iar recurentul parte civilă T***** T******** şi intimata parte vătămată S******* M******** D* U****** C*********, conform art.291 al.3 Cod procedură penală. Pronunţată în şedinţa publică, azi 27 septembrie 2011.