C*** A*****
Intimat InculpatŢ***** I*****
Recurent Parte vătămatăAdmite recursul declarat de partea vătămată Ţ***** I***** împotriva sentinţei penale nr. 235 din 8 septembrie 2011, pronunţată de Judecătoria Fălticeni în dosar nr. 3306/227/2010. Casează în totalitate sentinţa penală menţionată mai sus şi, în rejudecare: Condamnă pe inculpatul C*** A***** pentru săvârşirea infracţiunii de lovire, prevăzută de art. 180 alin. 2 Cod penal, la pedeapsa de 7 (şapte) luni închisoare. Face aplicarea art. 71 Cod penal, privind interzicerea drepturilor civile prevăzute de art. 64 lit. a teza a II-a şi litera b Cod penal. În baza art. 81 Cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei pe durata termenului de încercare de 2 ani şi 7 luni, prev. de art. 82 Cod penal, şi atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor prevăzute de art. 83 şi următoarele Cod penal. În temeiul art. 71 alin. 5 Cod penal, pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii, se suspendă şi executarea pedepselor accesorii. Obligă inculpatul să plătească părţii vătămate Ţ***** I***** suma de 8.000 (opt mii) lei cu titlu de daune morale. Respinge, ca nedovedită, cererea părţii vătămate privind obligarea inculpatului la plata despăgubirilor materiale. Obligă inculpatul să plătească statului suma de 700 lei reprezentând cheltuieli judiciare de la instanţa de fond. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 21 decembrie 2011.
Amână pronunţarea pentru data de 21 decembrie 2011.
Amână pronunţarea la data de 16 decembrie 2011. Pronunţată în şedinţa publică din 9 decembrie 2011.
Repune cauza pe rol. Fixează termen de judecată la data de 9 decembrie 2011, pentru când se vor cita părţile şi se vor efectua adrese către avocaţii aleşi.