Z****** D** I**
Recurent INCULPATD** P****
Recurent PARTE CIVILĂD** P***
Recurent PARTE CIVILĂG********* M*****
Parte vătămată PARTE CIVILĂG********* A**
Recurent PARTE CIVILĂÎn temeiul art. 38515 pct. 1 lit. B C.p.p. respinge ca nefondate recursurile declarate de inculpatul Z****** D** I**, asigurătorul S.C. EUROINS SA şi partea civilă SIRCA CRĂCIUN împotriva deciziei penale nr. 40/14.02.2011 pronunţată de Tribunalul Arad în dosarul nr. 3437/55/2010. În temeiul art. 38515 pct. 2 lit. d C.p.p. admite recursurile declarate de părţile civile G********* A** şi G********* M*****, CHIRA MIHAI ALEXANDRU şi CHIRA LUANA ANA MARIA, D** P*** şi D** P**** împotriva aceleiaşi decizii. Casează decizia penală nr. 40/14.02.2011 pronunţată de Tribunalul Arad şi sentinţa penală nr. 2239/23.11.2010 pronunţată de Judecătoria Arad în ceea ce priveşte cuantumul daunelor morale acordate părţilor civile G********* A** şi G********* M*****, Chira Mihai Alexandru şi Chira Luana Ana Maria, D** P*** şi D** P**** şi rejudecând: Obligă inculpatul în solidar cu partea responsabilă civilmente SC BODI TRANSSRL Chişineu Criş, alături de asigurătorul SC EUROINS România Asigurare Reasigurare SA la plata sumelor de 40.000 euro către partea civilă G********* A**, 20.000 euro către partea civilă G********* M*****, 40.000 euro către partea civilă D** P****, 20.000 euro către partea civilă D** P***, câte 60.000 euro pentru fiecare dintre părţile civile Chira Mihai Alexandru şi Chira Luana Ana Maria, cu titlu de daune morale. Menţine în rest dispoziţiile hotărârilor penale atacate. În temeiul art. 192 alin. 2 C.p.p. obligă inculpatul, asigurătorul şi partea civilă Sirca Crăciun la plata a câte 200 lei, fiecare, cheltuieli judiciare către stat în recurs În temiul art. 193 C.p.p. obligă inculpatul alături de asigurător la plata sumei de 3100 lei către reprezentantul părţilor civile Chira Mihai Alexandru şi Chira Luana Ana Maria, numita Ionescu Maria, cheltuielide judecată în recurs. DEFINITIVĂ.
PENTRU PREGĂTIREA APĂRĂRII