B***** I****
Recurent IntimatB***** P*****
Recurent IntimatS* B*** C** L****** I** S*
Intimat PetentB***** I****
Recurent InculpatB***** P*****
Recurent InculpatRespinge, ca nefondat, recursul declarat de partea civilă Autoritatea Naţională a Vămilor, prin reprezentant legal Direcţia Regională pentru Accize şi Operaţiuni Vamale Iaşi împotriva sentinţei penale nr.58 din 24.02.2011 a Judecătoriei Câmpulung Moldovenesc. Obligă partea civilă recurentă să plătească statului suma de 250 lei cu titlu de cheltuielile judiciare din recurs. Admite recursurile declarate de inculpaţii B***** I**** şi B***** P***** împotriva sentinţei penale nr.58 din 24.02.2011 a Judecătoriei Câmpulung Moldovenesc. Casează, în parte, sentinţa penală sus menţionată şi în rejudecare: Înlătură pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art.64 lit.a, b, c Cod penală aplicată inculpaţilor B***** I**** şi B***** P***** pe o durată de 2 ani. Condamnă pe inculpaţii B***** I**** şi B***** P***** pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă, prev. de art.270 alin.3 rap. la art.274 din Legea nr.86/2006 cu aplicarea art.13 Cod penal, art.3201 Cod procedură penală şi art.74 lit.a, c, art.76 lit.c Cod penal la pedepsele de câte 1(un ) an şi 6 (şase) luni închisoare fiecare. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Celelalte cheltuieli judiciare din recurs rămân în sarcina statului Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 16.05.2011.
Amână pronunţarea la data de 16 mai 2011. Pronunţată în şedinţa publică din 9 mai 2011.