V****** M******* N****
PetentM***** G** P***
Recurent InculpatC**** P****
Intimat Parte civilăS******* O******** Z*******
Intimat Parte civilăÎn baza disp.art.184 alin.1 şi 3 c.p., cu aplicarea art.320 ind.1 c.p.p. condamnă inculpatul Mitran Paul, fiul lui Gheorghe şi Georgeta, născut la data de 31.10.1961 în Zimnicea, judeţul Teleorman cu acelaşi domiciliu, str.Eroilor, bl.17A, sc.B, ap.7, judeţul Teleorman, cu reşedinţa în Zimnicea, str.Vl. Ţepeş, bl.15 B, sc.B, ap.2, judeţul Teleorman, cetăţenie română, 12 clase, şofer, căsătorit, stagiul militar satisfăcut, fără antecedente penale, CNP *********5385, la pedeapsa închisorii de 1 (un) an. Interzice inculpatului drepturile prevăzute de art.64 alin.1 lit.a)- teza a II-a , b) şi c) c.p., în condiţiile prevăzute de art.71 c.p. În baza disp. art.81 c.p.c, dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate inculpatului şi, în baza disp. art.82 c.p., fixează acestuia termen de încercare de 3 (trei) ani. Atrage atenţia inculpatului asupra disp. art.83 c.p. În baza disp. art.71 alin.5 c.p., pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei, se suspendă şi executarea pedepselor accesorii. Admite acţiunea civilă formulată de partea civilă C**** P**** şi obligă inculpatul în contradictoriu cu asigurătorul SC Groupama Asigurări SA Bucureşti, să plătească acestei părţi civile, suma de 4000 lei, despăgubiri civile. Admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Orăşenesc Zimnicea şi obligă inculpatul în contradictoriu cu asigurătorul SC Groupama Asigurări SA Bucureşti, să plătească acestei părţi civile, suma de 1658 lei, cheltuieli de spitalizare, sumă la care se adaugă majorările de întârziere aferente debitului, cu începere de la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe şi până la achitarea integrală a debitului. În baza disp. art.191 c.p.p., obligă inculpatul la plata sumei de 800 lei, cheltuieli judiciare statului. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare pentru inculpat şi de la comunicare pentru celelalte părţi. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 27 decembrie 2011.
Amână pronunţarea la 27.12.2011.
Faţă de lipsa martorului.
amână cauza pentru administrare de probe
PENTRU A DA POSIBILITATE PĂRŢILOR LA ÎMPĂCARE.