P***** V******* -*******
PetentA********** N******** A V****** B********
IntimatAdmite recursul. Modifica in parte sentinta recurata si in rejudecare admite in parte plangerea, in sensul reducerii amenzi de la 10.000 lei la 5.000 lei. Mentine celelalte dispozitii ale sentintei recurate. Dispune plata onorariului traducatorului in cuantum de 283,5 lei, precum si a c/valorii transportului Brăila-Galati si retur.
amana pronuntarea la 11.12.2012
pentru lipsă de procedură