T******* J** J***** J*****
PetentAdmite cererea formulată de persoana condamnată TOMASSEN JAN JOZEPH JUSTUS, prezent aflat Penitenciarul Colibaşi.Dispune transferul persoanei condamnate T******* J** J***** J***** într-un Penitenciar de pe teritoriul statului olandez, al cărui resortisant este, în vederea continuării executării pedepsei de 6 ani închisoare aplicată acestuia oprin sentinţa penală nr. 141/29 aprilie 2010, a Tribunalului Argeş, în dosarul nr. 4780/109/2009. Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului, inclusiv onorariul interpretului în sumă de 69,45 lei şi onorariul avocatului din oficiu în sumă de 200 lei, sume ce se vor avansa din fondurile Ministerului Justiţiei. Prezenta sentinţă se va comunica Ministerului Justiţiei.Cu recurs în termen de 5 zile de la pronunţare.Pronunţată în şedinţă publică, azi 08 martie 2011, la Curtea de Apel Piteşti Secţia penală şi pentru cauze cu minori şi de familie.
Amână judecarea cauzei la data de 08 martie 2011, orele 12,00.Se contactează interpret de limbă engleză pentru a asigura traducerea pentru persoana condamnată.Cu recurs odată cu fondul.Pronunţată în şedinţă publică, azi 07 martie 2011, la Curtea de Apel Piteşti Secţia penală şi pentru cauze cu minori şi de familie.