T**** M****** K***
Recurent InculpatS******** T**** S****
Intimat Parte civilăDispune învestirea cu formulă executorie a S.p.99/2012 din 16.03.2012 .
in baza art. 180 alin. 2 CP cu aplic. art. 63 alin. 1 si 3 teza a II a CP condamna pe inculpat la :1000 lei amenda penala cu suspemndare. obliga pe inculpat sa plateasca părţii civile suma de 6842 lei desp. civila si 380,54 lei cheltuieli judiciare .
pentru a se prezenta martorul de catre partea civila . se va asigura interpret pentru martorul inculpatului .
pentru citarea martorilor propuşi de părţi. pentru o eventuala împăcare.
la cererea apărătorului inculpatului ,pentru a-si pregati apararea si pentru asigurarea unui traducator autorizat.