A********* A*****
InculpatA********* I***
Parte civilăS******* J******* D* U****** S* I*** C** N** S******
Parte civilăÎn temeiul art. 11 pct.2 lit.b C.p.p. rap. la art.10 alin.1 lit. h C.p.p. încetează procesul penal pornit la plângerea prealabilă a părţii vătămate Atoderesei Ilie faţă de inculpatul A********* A*****, cu privire la săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală prev. de art.181 alin.1 C.pen. cu aplicarea art.37 lit.a C.pen. ca urmare a împăcării părţilor. În baza art.14 alin. 1, art.346 alin.1 C.p.p. şi art.998 C.civ, admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sfântul Ioan cel Nou” Suceava, şi, în consecinţă: Obligă inculpatul A********* A***** să plătească părţii civile Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sfântul Ioan cel Nou” Suceava suma de 690,23 lei reprezentând cheltuielile de spitalizare ale părţii vătămate Atoderesei Ilie. În baza art. 132 C.pen. constată stinsă acţiunea civilă formulată de partea vătămată Atoderesei Ilie ca urmare a împăcării părţilor. În baza art.192 alin.1 pct. 2 lit. b C.p.p. obligă partea vătămată Atoderesei Ilie la plata către stat a sumei de 10 lei reprezentând cheltuieli avansate de acesta, din care suma de 5 lei reprezintă cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală. În baza art.192 alin.1 pct. 2 lit. b C.p.p. obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 650 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de acesta, din care suma de 200 lei reprezentând onorariu avocat din oficiu Pîrlac Ana, conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr.1316/03.05.2011, se avansează din fondurile speciale ale Ministerului de Justiţie în contul Baroului Suceava, iar suma de 295 lei reprezintă cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală, din care suma de 200 lei reprezentând onorariu de apărător din oficiu Parascanu Ancuţa, conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr.879/28.03.2011, se avansează din fondurile speciale ale Ministerului Public în contul Baroului Suceava. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru toate părţile. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 25.05.2011.