S********* D* A******** R********** A**** S* B******* S******
Recurent AsiguratorM******* S****** C*****
Recurent InculpatŢ*** S*****
Intimat Parte vătămatăS******* J******* D* U****** S** I*** C** N** S******
Intimat Parte civilăRespinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpatul M******* S****** C***** şi de asiguratorul S********* D* A******** R********** A**** S* B******* S****** împotriva sentinţei penale nr. 670/22.12.2010 a Judecătoriei Suceava, pronunţată în dosarul nr. 4255/314/2010. Obligă pe recurenta S********* D* A******** R********** A**** S* B******* S****** să plătească statului suma de 200 lei, reprezentând cheltuieli judiciare din recurs şi pe inculpat la plata sumei de 400 lei, cu acelaşi titlu, din care suma de 200 lei, reprezentând onorariul apărătorului din oficiu pentru inculpat se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Obligă pe fiecare dintre recurenţi la plata, către partea civilă Ţ*** S*****, sumei de câte 250 lei, reprezentând cheltuieli judiciare din recurs. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 14.04.2011.
Amână pronunţarea la data de 14.04.2011. Pronunţată în şedinţa publică din data de 04.04.2011.