D***** N******
InculpatB****** D****
Parte civilăIn baza art. 11 pct 2 lit. b Cpp rap. la art. 10 al. 1 lit. h Cpp inceteaza procesul penal pornit impotriva inculpatului D***** N****** pentru savirsirea infractiunii de vatamare corporala din culpa prev. de art. 184 al. 2,4 Cp ca efect al impacarii partilor. Ia act de incheierea contractului de tranzactie la data de 13.02.2012 intre partea civila B****** D**** si asiguratorul de raspundere civila delictuala SC Generali Asigurare Reasigurare SA (filele 29-31 di)avind ca obiect stingerea pe cale amiabila a pretentiilor invocate si incetarea actiunii civile pornite in dosarul penal nr. 42707/301/2011 aflat pe rolul Judecatoriei Sectorului 3 Bucuresti de catre partea civila B****** D**** impotriva inculpatului D***** N******. In baza art. 192 al. 1 pct.2 lit. b Cpp obliga inculpatul si partea civila la cate 300 lei fiecare cu titlu de cheltuieli judiciare catre stat. Cu recurs in 10 zile de la pronuntare pentru procuror ,inculpat si partea civila. Pronuntata in sedinta publica, azi, 27.03.2012
pentru a da posibilitatea părţilor să soluţioneze cauza pe cale amiabilă prin împăcare
citarea în cauză în calitate de asigurător de răspundere civilă delictuală a Generali Romania Asigurare Reasigurare S.A. - Filiala Bucureşti
Încuviinţează cererea formulată de inculpat, de amânare a judecării cauzei pentru angajarea unui apărător ales, atrăgându-i atenţia asupra faptului că este singurul termen de judecată acordat în acest sens.