A******* - G***** C******* - I****
InculpatR****** A********
InculpatG***** M******** p*** c****** A******* - G***** I***
Parte civilăS******* C***** D* U****** " P**** D** O* F****
Parte civilăS******** D* A******** A* J******** C***
Parte civilă1.Admite recursul declarat de inculpata-partea civilă AGC, domiciliată în împotriva sentinţei penale numărul 923 din 6 iunie 2011 a Judecătoriei Gherla, pe care o casează parţial doar cu privire la greşita obligare a inculpatei la plata despăgubirilor civile în favoarea Serviciului de Ambulanţă Cluj şi în favoarea inculpatului RA, precum şi cu privire la greşita compensare a despăgubirilor civile şi a cheltuielilor judiciare. Rejudecând în limitele de mai sus, înlătură din sentinţa atacată obligarea inculpatei la plata despăgubirilor civile în sumă de 219,80 lei plus dobânda legală începând cu data de 11.10.2008 în favoarea Serviciului de Ambulanţă Cluj şi obligă la plata acestei sume doar pe inculpatul RA (punctul IV din dispozitivul sentinţei). Înlătură din sentinţa atacată obligarea inculpatei la plata despăgubirilor civile şi a daunelor morale în sumă de 3.155,85 lei şi 400 lei în favoarea inculpatului RA (punctele XII şi XIII din dispozitivul sentinţei). Înlătură din sentinţa atacată compensarea parţială a datoriilor reciproce dintre cei doi inculpaţi şi îl obligă pe inculpatul RA la plata în favoarea părţii civile a 49.201,73 lei cu titlu de despăgubiri materiale şi 1.500 lei cu titlu de daune morale în favoarea inculpatei-parte civilă AGC (punctul XIV din dispozitivul sentinţei). Înlătură din sentinţa atacată compensarea cheltuielilor judiciare dintre cei doi inculpaţi şi îl obligă pe inculpatul RA la plata cheltuielilor judiciare reprezentând onorariu avocaţial în sumă de 6720 lei (punctul XV din dispozitivul sentinţei ). Menţine restul dispoziţiilor sentinţei penale atacate. 2. Respinge ca nefondate recursurile declarate de inculpatul RA, partea civilă GM prin curator AGI şi Sc Asirom Vienna Insurance Group SA Bucureşti. Stabileşte în favoarea Baroului de Avocaţi Cluj suma de 300 lei (2 x 150 lei) cu titlu de onorariu avocaţial parţial cuvenit apărătorilor din oficiu. Obligă pe inculpatul RA la plata cheltuielilor judiciare în favoarea statului în recurs în sumă de 400 lei, din care 150 lei reprezintă onorariul avocaţial parţial. Obligă pe partea civilă GM prin curator AGI şi Sc Asirom Vienna Insurance Group SA Bucureşti la plata cheltuielilor judiciare în favoarea statului în recurs în sumă de câte 250 lei fiecare. Cheltuielile judiciare avansate de stat în recursul inculpatei partea civilă AGC rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 23.09.2011.
amână pronunţarea pentru data de 23 septembrie 2011
Respins cererea de prelungire a dovezii de circulatie
Hotarare intermediara din 20.07.2011