S* A*** C******* S***
ReclamantJ******* A****
PârâtAdmite cererea formulată de petenta S.C. Agro Chirnogi S.A., cu sediul în comuna Chirnogi, jud. Călăraşi. Dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în sentinţa civilă nr. 20/11.01.2012, pronunţată în dosarul nr. 4392/269/2011 al Judecătoriei Olteniţa, în sensul că, terenul în suprafaţă de 1,1300 ha, se află situat în tarlaua 91, parcela 75, şi nu în tarlaua 43/2, parcela 32, cum din eroare s-a menţionat. Despre îndreptare, se vor face menţiuni pe ambele exemplare ale hotărârii. Cu recurs în 15 zile de la comunicare. Dată în camera de consiliu şi citită în şedinţă publică astăzi, 09 Martie 2012.
În temeiul art. 5 al. 2 Titlul X din Legea 247/2005 comb. cu disp. art. 1073-1077 C.civ., rap. la art. 3 al. 1 şi art. 5 al. 1 şi 2 din Legea 71/2011 de aplicare a Legii 287/2009 privind Noul Cod Civil (pentru acte încheiate înainte de 01.10.2011): Admite cererea. Constată intervenită, între părţi, vânzarea-cumpărarea unei suprafeţe de teren de extravilan, în suprafaţă totală de 1,1300 ha, situat pe teritoriul administrativ al comunei Radovanu, jud. Călăraşi şi identificat conform titlului de proprietate nr. 61475/30.05.1997, astfel: T-43/2, P-32, având următoarele vecinătăţi: N-drum, E-proprietatea lui Postelnicu Constantin, la S-drum, la V-proprietatea numutei Urechiatu Dina. Instanţa dispune ca, pentru viitor, prezenta sentinţă civilă să ţină loc de contract de vânzare-cumpărare a terenului individualizat în antecontractul încheiat de părţi la data de 09.09.2011. Instanţa ia act că nu se solicită cheltuieli de judecată. Cu recurs în 15 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 11.01.2012.
Cauza s-a amânat în vederea administrării probatoriului încuviinţat reclamantei.