D***** S***** P*****
InculpatS*** K**** D*********
InculpatHOT. 25.04.2012. În baza art. 92 alin.1 din Legea nr. 182/2000 raportat la art. 320 ind.1 alin.7 Cod procedură penală şi la art.74 alin.1 lit. a Cod penal cu referire la art.76 lit. d Cod penal condamnă pe inculpatul D***** S***** P*****, la o pedeapsă de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de efectuare de către persoane neautorizate a unor detecţii sau săpături în siturile arheologice. În baza art. 71 alin. 1-3 Cod penal interzice inculpatului D***** S***** P***** pe durata executării pedepsei principale drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II- a şi de art. 64 alin. 1 lit. b Cod penal. În baza art. 81 alin. 1 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate inculpatului D***** S***** P***** prin prezenta sentinţă pe o durată de 3 ani, termen de încercare stabilit în condiţiile art. 82 Cod penal. În baza art. 71 alin. 5 Cod penal suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale a închisorii. În baza art. 359 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului D***** S***** P***** asupra dispoziţiilor art.83 Cod penal a căror nerespectare are ca urmare revocarea suspendării. În baza art. 92 alin.1 din Legea nr. 182/2000 raportat la art. 3201 alin.7 Cod procedură penală şi la art.74 alin.1 lit. a Cod penal cu referire la art.76 lit. d Cod penal condamnă pe inculpatul S*** K**** D*********, la o pedeapsă de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de efectuare de către persoane neautorizate a unor detecţii sau săpături în siturile arheologice. În baza art. 71 alin. 1-3 Cod penal interzice inculpatului S*** K**** D********* pe durata executării pedepsei principale drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II- a şi de art. 64 alin. 1 lit. b Cod penal. În baza art. 81 alin. 1 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate inculpatului S*** K**** D********* prin prezenta sentinţă pe o durată de 3 ani, termen de încercare stabilit în condiţiile art. 82 Cod penal. În baza art. 71 alin. 5 Cod penal suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale a închisorii. În baza art. 359 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului S*** K**** D********* asupra dispoziţiilor art.83 Cod penal a căror nerespectare are ca urmare revocarea suspendării. În baza 92 alin.1 din Legea nr. 182/2000 şi art. 118 alin.1 lit. e şi f Cod penal dispune confiscarea detectorului de metale marca „AVANTAGE” cu seria 30120064100569, cu antenă „HOTHEAD” şi căşti, a detectorului de metale marca „GARETT” cu seria 37122136 cu două antene marca „GARETT”, reţinute în baza dovezilor întocmite de I.J.P.F. Constanţa - Sectorul Poliţiei de Frontieră Negru Vodă sub nr. 356176 din 17.09.2010 şi predate Camerei de Corpuri Delicte din cadrul I.J.P.F. Constanţa potrivit dovezii de primire seria AAA nr. 07890 din 20.09.2010, precum şi a bunurilor culturale mobile aflate în custodia Muzeului de Istorie Naţională şi Arheologie Constanţa potrivit adresei nr. 186 din 16.06.2011 emisă de Direcţia Judeţeană pentru Cultură şi Patrimoniu Naţional Constanţa şi individualizate în adresa nr. 1689/22.10.2010 emisă de Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie Constanţa, respectiv 21 de vârfuri de săgeţi de luptă datate în secolele V-IV î.Chr., 2 piese „tip bulon”, de fapt două ţinte din bronz fără datare precisă, 1 piesă accesoriu îmbrăcăminte (fibulă incompletă din bronz) datând din secolele II-III d. Chr., 40 de monede după cum urmează: o monedă histriană de bronz din tipul Istros (secolele IV-III î.Chr.), două monede macedonene de bronz probabil de la Filip al II-lea sau Alexandru cel Mare (secolele IV-III î.Chr.), o monedă de argint din Callatis (secolul III î.Chr.), o monedă pseudo-autonomă tip Athena/scut callatiană (secolul I î.Chr.), două monede callatiene coloniale din secolele II-III d. Chr., două monede de bronz coloniale (probabil secolele II-III d. Chr.), o monedă de bronz de la împăratul Aurelian, 28 de monede romane din bronz datate în secolele IV-V d. Chr., o monedă otomană de argint de la Baiazid II (secolul XVI), o monedă argintată din secolul al XVII-lea, 9 bucăţi piese metalice atipice. În baza art. 189 Cod procedură penală onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpatul D***** S***** P*****, av. Buzea Marius, în sumă de 200 RON, va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti. În baza art. 189 Cod procedură penală onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpatul S*** K**** D*********, av. Constantin Ancuţa, în sumă de 200 RON, va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti. În baza art. 190 alin. 1, 4 şi 5 Cod procedură penală onorariul interpretului de limbă bulgară, Rădulescu Ioana, precum şi cheltuielile de transport, în sumă totală de 366,37 lei, vor fi avansate din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti. În baza art.191 alin.1 Cod procedură penală obligă pe fiecare dintre inculpaţi la plata către stat a sumei de 900 RON reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat în cauză. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente şi de la comunicare pentru cele care au lipsit. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 25.04.2012.
ÎNCHEIERE/14.03.2012. Admite cererile de amânare a judecării cauzei formulate de reprezentantul Ministerului Public şi apărătorii desemnaţi din oficiu pentru inculpaţi. În conformitate cu dispoziţiile art. 291 Cod pr. penală rap. la dispoziţiile art. 177 Cod pr. penală, se vor cita inculpaţii la adresele indicate în actul de sesizare a instanţei. În conformitate cu dispoziţiile art. 207 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală rep. se vor traduce în limba bulgară citaţiile emise pentru inculpaţi, prin grija doamnei interpret de limbă bulgară Rădulescu Ioana. Admite cererea formulată de doamna interpret de limbă bulgară, Rădulescu Ioana, având ca obiect decontarea cheltuielilor de deplasare pe ruta Constanţa – Mangalia şi retur pentru efectuarea traducerii. În conformitate cu Ordinul comun al Ministrului Justiţiei şi al Ministrului Finanţelor OMJ/OMF nr. 772/C/414/2009, dispune avansarea din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti a sumei de 129 lei reprezentând onorariul doamnei interpret de limbă bulgară şi cheltuielile de transport către doamna interpret de limbă bulgară, Rădulescu Ioana. Se va emite adresă către Serviciul Contabilitate al Tribunalului Constanţa cu copie de pe prezenta încheiere pentru avansarea sumei de 129 lei din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti reprezentând onorariul doamnei interpret de limbă bulgară şi cheltuielile de transport. Se vor cita inculpaţii. Pune în vedere interpretului de limbă bulgară să se prezinte la următorul termen de judecată în vederea asigurării traducerii în prezenta cauză. Amână judecarea cauzei.
ÎNCHEIERE/01.02.2012. Admite cererea de amânare a judecării cauzei formulată de reprezentantul Ministerului Public. Se vor cita inculpaţii. Pune în vedere interpretului de limbă bulgară să se prezinte la următorul termen de judecată în vederea asigurării traducerii în prezenta cauză. Amână judecarea cauzei. Stabileşte termen de judecată la data de 14.03.2012.