P******** D* P* L**** J********** R******
RecurentÎn temeiul art.3856 alin.3 raportat la art.38515 alin.1 pct.2 lit. d cod procedură penală, admite recursurile formulate de P******** D* P* L**** J********** R****** şi recurentul parte vătămată – civilă BUCEVSCHI MIHAI-MARIAN împotriva sentinţei penale nr.178/16 martie 2011 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosar nr. 4908/285/2010. Casează sentinţa penală mai sus menţionată şi, în rejudecare: Condamnă pe inculpatul ILISOI RADU, la pedeapsa amenzii de 1000 lei pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prevăzută de art. 180 alin.2 cod penal cu aplicarea art.75 alin.1 lit. a şi art.78 Cod penal, raportat la art.63 alin.2 teza finală Cod penal, parte vătămată fiind BUCEVSCHI MIHAI-MARIAN. Condamnă pe inculpatul TEODOROVICI (BĂNCESCU) IONUŢ, la pedeapsa amenzii de 1000 lei pentru săvârşirea infracţiunii de „lovire sau alte violenţe”, prevăzută de art. 180 alin.2 cod penal cu aplicarea art.75 alin.1 lit. a şi art.78 Cod penal, raportat la art.63 alin.2 teza finală Cod penal, parte vătămată fiind BUCEVSCHI MIHAI-MARIAN. Condamnă pe inculpatul MOTRESCU SILVIU-GABRIEL, la pedeapsa amenzii de 500 lei pentru săvârşirea infracţiunii de „lovire sau alte violenţe”, prevăzută de art. 180 alin.2 cu aplicarea art.74 alin.1 lit. a cod penal, art.75 alin.1 lit. a cod penal şi art.80 alin. 2 cod penal, raportat la art.63 alin.2 teza finală Cod penal, parte vătămată fiind BUCEVSCHI MIHAI-MARIAN. În temeiul art.346 alin.1 şi art.14 cod procedură penală raportat la art.998 şi art.1003 cod civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea vătămată – parte civilă BUCEVSCHI MIHAI-MARIAN şi, pe cale de consecinţă, obligă inculpaţii ILISOI RADU, TEODOROVICI (BĂNCESCU) IONUŢ şi MOTRESCU SILVIU-GABRIEL, la plata, în solidar, a sumei de 2500 lei, cu titlu de daune morale, şi a sumei de 38 lei, cu titlu de despăgubiri materiale. În temeiul art.191 alin.1 şi 2 cod procedură penală, obligă inculpaţii la plata către stat a sumei de 300 lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare, din care sumele de 100 lei de fiecare se vor avansa în fondul Ministerului Public (cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală) şi sumele de 200 lei de fiecare se vor avansa în fondul Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti (cheltuieli judiciare de la prima instanţă şi recurs). În temeiul art.193 alin.1 cod procedură penală, obligă inculpaţii la plata către partea vătămată – civilă a sumei de 500 lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare de la prima instanţă şi recurs (onorarii avocat ales). Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică la data de 03.06.2011.
Amână pronunţarea la data de 3 iunie 2011. Pronunţată în şedinţa publică din data de 27 mai 2011.