P******** D* P* L**** T********* M********
ApelantN********* I**
InculpatM******** G*******
Apelant Parte civilăRespinge ca nefondate apelurile Parchetului şi părţii civile. Obligă partea civilă la 50 lei cheltuieli judiciare statului. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică.
Amână pronunţarea la 02.11.2011
La cererea procurorului d a fi audiat un membru al familiei victimei, se acordă termen.
Partea civilă solicită amânarea cauzei pentru a depune motivele de apel.