S**** L******** I***
Apelant ReclamantS* L**** C** S**
Apelant PârâtAdmite apelurile. Schimba in parte sentinta in sensul ca obliga parata sa plateasca reclamantului suma de 8050 lei contravaloare chirie si lipsa de folosinta. Admite cererea reconventionala si obliga reclamantul sa plateasca paratei 6042 lei contravaloare imbunatatiri la imobilul inchiriat. Compenseaza in tot cheltuielile de judecata. Mentine restul dispozitiilor sentintei cu privire la constatarea rezilierii si evacuarea paratei. Respinge apelul impotriva incheierii de indreptare eroare materiala. Cu recurs.
Avand nevoie de timp pentru a delibera, amana pronuntarea la data de 11 octombrie 2011.
Pentru a se comunica motivele de apel, amână cauza la data de 4 octombrie 2011.