N*** S****
InculpatN*** D**** S*******
InculpatP******* E****** C******
Parte civilă1. În baza articolului 38515 punctul 2 litera d Cod procedură penală, admite recursurile declarate de inculpaţii N.S. şi N.D.S., împotriva Sentinţei penale nr.467/02.11.2011 a Judecătoriei Turda, pe care o casează doar sub aspectul pedepselor aplicate.Rejudecând: În baza articolului 180 alineatul 2 Cod penal, cu aplicarea articolului 3201 Cod procedură penală, condamnă fiecare inculpat la pedeapsa amenzii penale în cuantum de câte 600 lei.Atrage atenţia inculpaţilor asupra nerespectării prevederilor art.631 Cod penal.Menţine restul dispoziţiilor hotărârii atacate. În baza art.192 alineatul 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat în recurs rămân în sarcina acestuia. 2. În baza art.38515 punctul 1 litera b Cod procedură penală, respinge ca nefondat recursul declarat de partea civilă PINTILIE EMILIAN-CIPRIAN, dom. în mun. Turda, str. Narciselor nr.10, ap.5, jud.Cluj împotriva sentinţei penale nr.467/02.11.2011 a Judecătoriei Turda.În baza articolului 192 alineatul 2 Cod procedură penală, obligă partea civilă la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în recurs în sumă de 100 lei.În baza articolului 193 Cod procedură penală, obligă partea civilă la plata cheltuielilor judiciare reprezentând onorariu avocaţial în sumă de 992 lei în favoarea inculpaţilor.Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 25.01.2012.
amânare în vedera pregătirii apărării