B**** G* I************
Intimat INCULPATC****** D********
Recurent PARTE CIVILĂS******* C***** J******* D* U****** T********
Intimat PARTE CIVILĂS******** D* A******** C**** S******
Intimat PARTE VĂTĂMATĂS******* J******* D* U****** R*****
Intimat PARTE VĂTĂMATĂÎn temeiul art. 385 ind.15 pct. 2 lit. d C.p.p. admite recursul declarat de partea civilă Crecană Dan Caius împotriva sentinţei penale nr. 111 din 8.03.2011 pronunţată de Judecătoria Reşiţa Casează sentinţa penală recurată şi în rejudecare: În temeiul art. 14,346 C pr pen, art. 998, 999 C civ obligă inculpatul la plata sumei de 60.000 euro reprezentând daune materiale şi 40.000 euro daune morale către partea civilă Crecană Dan Caius. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale recurate şi care nu contravin prezentei decizii. În temeiul art. 192 al 3 C pr pen cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. DEFINITIVĂ.