R*** D* C*****
Recurent inculpatT***** C* E**********
Recurent inculpatS* A******* P*** A************ V***** R***** R*****
Intimat parte vătămatăÎ************* I********** B**** M******** P*** A************ B**** M*******
Intimat parte vătămatăS* S***** C********* S*** P*** A************ S***** N******
Intimat parte vătămatăÎn temeiul art.385 ind.15 pct.2 lit.d C.p.p admite recursurile declarate de inculpaţii Radu Costel şi Tauber Edmund Ilie împotriva sentinţei penale nr.307 din 20.07.2011 pronunţată de Judecătoria Reşiţa. Casează sentinţa penală recurată şi rejudecând cauza: Reţine în sarcina inculpaţilor recurenţi prevederile art.320 ind.1 C.p.p şi reduce cuantumul pedepselor aplicate inculpaţilor la 2 ani şi 6 luni închisoare, pentru fiecare inculpat. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale recurate. În tem.art.192 al.3 C.p cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Dispune plata din fondurile MJ a sumei de 600 lei către Baroul Timiş onorariu avocat oficiu. Definitivă.