G******* C* M***** - C*********
Intimat InculpatA****** C*******
Recurent Parte civilăCondamnă pe inculpatul G******* C* M***** - C********* pentru săvârşirea infracţiunii de „vătămare corporală”, prev. şi ped. de art. 181 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art.3201 alin. 7 Cod procedură la pedeapsa de 4 (patru) luni închisoare. Pe durata şi în condiţiile prev. de art. 71 Cod penal interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 lit. a teza a II –a şi lit. b Cod penal. În temeiul art. 81, art. 82, art. 71 alin. 5 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei principale şi a celor accesorii stabilite inculpatului pe o durată de 2 (doi) ani şi 4 (patru) luni, acesta constituind termen de încercare pentru inculpat. Atrage atenţia inculpatului asupra disp art. 83 Cod penal. În temeiul art. 3201 alin. 5 Cod procedură penală disjunge acţiunea civilă alăturată procesului penal de partea civilă A****** C******* şi fixează termen de judecată la data de 14.09.2011, dată la care se vor cita părţile şi se va înainta adresă către Spitalul Clinic de Urgenţe Sfântul Spiridon Iaşi pentru a comunica dacă formulează pretenţii civile în cauză, faţă de spitalizarea părţii civile A****** C*******. În temeiul art. 191 Cod procedură penală obligă inculpatul să plătească statului suma de 350 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 26 mai 2011.