S* F**** S** B********
Apelant ReclamantS* F**** S** B********
Apelant ReclamantS* Z*** P********* S**
Intimat PârâtAdmite apelul. Schimbă, în parte, sentinţa 3454/23.05.2011 pronunţată de Tribunalul Suceava, în sensul că: Admite în parte acţiunea. Constată intervenită rezilierea contractului de închiriere din 15.07.2008, încheiat între părţi, având ca obiect- spaţiul comercial U024- în suprafaţă de 1000 mp- Galeria Suceava. Obliga pârâta intimată să plătească reclamantei apelante, suma de 84.000 euro- în echivalent lei- la cursul oficial al BNR din data plăţii- cu titlu de daune- calculat conform art. 6.15 Condiţii Speciale ale contractului. Respinge, ca nefondate, restul pretenţiilor reclamantei apelante- respectiv, până la concurenţa sumei de 280.903 euro- în echivalent lei. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei atacate care nu sunt contrare prezentei. Obliga intimata pârâtă să plătească apelantei reclamante suma de 6730 lei- cheltuieli de judecată- onorariu avocat, taxa judiciară de timbru şi timbru judiciar din apel. Cu drept de recurs. Pronunţată în şedinţa publică.
Amâna pronunţarea la data de 30 martie 2012.
Amâna pronunţarea la data de 23 martie 2012.