E***** G******* C*******
Recurent InculpatZ**** W******
Recurent InculpatDec. 152/I. Admite recursul declarat de inculpatul E***** G******* C*******. Casează în parte încheierea de şedinţă din 20.01.2011 pronunţată de Tribunalul Bucureşti - Secţia a II-a penală în dosarul nr.38796/3/2010 şi rejudecând: Admite cererea formulată de inculpatul E***** G******* C******* şi dispune liberarea provizorie sub control judiciar a acestui inculpat.Dispune punerea de îndată în libertate a inculpatului E***** G******* C*******, dacă nu este reţinut sau arestat în altă cauză.Pe timpul liberării provizorii, inculpatul se supune următoarelor obligaţii: - să nu depăşească limita teritorială a judeţelor Prahova şi Ilfov şi a municipiului Bucureşti decât cu încuviinţarea instanţei; - să se prezinte la instanţă la toate termenele de judecată; - să se prezinte la organul de poliţie în a cărui rază teritorială locuieşte, conform programului de supraveghere întocmit de organul de poliţie, sau ori de câte ori este chemat; - să nu îşi schimbe locuinţa fără încuviinţarea instanţei; - să nu deţină, să nu folosească şi să nu poarte nicio categorie de arme; - să nu se apropie de ceilalţi inculpaţi şi de martorii din cauză şi să nu comunice cu aceştia direct sau indirect. Atrage atenţia inculpatului că, în cazul încălcării cu rea-credinţă a acestor obligaţii, se va lua măsura arestării preventive. Copie de pe prezenta va fi comunicată inculpatului, secţiei de poliţie în a cărei rază teritorială locuieşte, jandarmeriei, poliţiei comunitare, organelor competente să elibereze paşaportul, organelor de frontieră, în vederea asigurării respectării obligaţiile mai sus menţionate. Menţine celelalte dispoziţii ale încheierii. Cheltuielile judiciare în recurs rămân în sarcina statului. II. Respinge ca nefondat recursul declarat de inculpatul Z**** W****** împotriva aceleiaşi încheieri. Obligă recurentul la 200 lei cheltuieli judiciare către stat. Onorariul interpretului de limba chineză, cuvenit pentru 2 ore, se avansează din fondul Ministerului Justiţiei.Definitivă.