M******* C******
Recurent ReclamantM******* V******** M*****
Recurent ReclamantG***** S***** D**
Intimat PârâtG***** F****** D******
Intimat PârâtAdmite apelul declarat de reclamanţii M.C.şi M.V.împotriva sentinţei civile nr.1976/2011 pronunţată de Judecătoria Bistriţa în dosar nr.6682/190/2008, pe care o schimbă în parte în sensul că obligă pe reclamanţi la plata unei despăgubiri anuale către pârâţii G.S.D.şi G.F.D. în sumă de 2147 lei.Menţine restul disopoziţiilor sentinţei.Obligă pe intimaţii G.S.D.şi G.F.D.să plătească apelanţilor suma de 50 lei cu titlu de cheltuieli de judecată parţiale în apel.Obligă pe apelanţi să plătească intimaţilor suma de 1450 lei cu titlu de cheltuieli de judecată parţiale în apel.Compensează sumele de mai sus până la concurenţa sumei mai mică şi, în final, obligă pe apelanţi să plătească intimaţilor suma de 1400 lei.Definitivă şi executorie.Cu drept de recurs în termen de 15 zile de la comunicare.Pronunţată în şedinţa publică din 22 septembrie 2011.
pentru data din 22 septembrie 2011.
recalifică calea de atac exercitată în cauză ca fiind cea a apelului şi amână cauza pentru studiul întâmpinării şi în vederea achitării taxelor judiciare stabilite în şedinţă.