V*** A******
Recurent InculpatăM**** R***
Intimat Parte vătămatăI. În temeiul art. 334 C. pr. pen. schimbă încadrarea juridică a faptei reţinute în sarcina inculpatei V*** A****** din infracţiunea de furt calificat, prevăzută şi pedepsită de art. 208 alin. 1, art. 209 alin. 1 lit. a C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b C. pen.; în infracţiunea de furt calificat, prevăzută şi pedepsită de art. 208 alin. 1, art. 209 alin. 1 lit. a C. pen. II. 1. În temeiul art. 345 alin. 2 C. pr. pen., • Condamnă pe inculpata V*** A****** [,dp] la o pedeapsă de 1 an închisoare (cu executare în regim de detenţie), pentru săvârşirea la data de 04.01.2011 a infracţiunii de furt calificat, prevăzută şi pedepsită de art. 208 alin. 1, art. 209 alin. 1 lit. a C. pen., cu reţinerea art. 3201 alin. 7 C. pr. pen., a art. 74 alin. 1 lit. c C. pen. şi a art. 76 alin. 1 lit. d C. pen. În temeiul art. 71 C. pen. interzice inculpatei, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. II. 2. În temeiul art. 345 alin. 2 C. pr. pen., • Condamnă pe inculpata PARADICZA MARIA [dp] la o pedeapsă de 1 an închisoare (cu executare în regim de detenţie), pentru săvârşirea la data de 04.01.2011 a infracţiunii de furt calificat, prevăzută şi pedepsită de art. 208 alin. 1, art. 209 alin. 1 lit. a C. pen., cu reţinerea art. 3201 alin. 7 C. pr. pen., a art. 74 alin. 1 lit. c C. pen. şi a art. 76 alin. 1 lit. d C. pen. În temeiul art. 61 alin. 1 teza a II-a C. pen. menţine liberarea condiţionată a inculpatei din executarea pedepsei de 2 ani închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 288/03.03.2009 a Judecătoriei Târgu Mureş. În temeiul art. 71 C. pen. interzice inculpatei, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. III. În temeiul art. 346 alin. 1 C. pr. pen. raportat la art. 14 C. pr. pen. ia act că partea vătămată M**** R*** [-dp nu s-a constituit parte civilă, iar prejudiciul a fost recuperat. IV. În temeiul art. 191 alin. 1, 2 C. pr. pen., se stabilesc cheltuieli judiciare în sumă totală de 900 lei (din care suma de 100 lei în faza de urmărire penală şi suma de 800 lei în faza de judecată), care vor fi suportate de inculpate astfel: - inculpata V*** A****** suma de 450 lei (din care suma de 50 lei în faza de urmărire penală şi suma de 400 lei în faza de judecată – 300 lei reprezentând onorariul apărătorului din oficiu); - inculpata PARADICZA MARIA suma de 450 lei (din care suma de 50 lei în faza de urmărire penală şi suma de 400 lei în faza de judecată – 300 lei reprezentând onorariul apărătorului din oficiu). În temeiul art. 189 C. pr. pen., suma de 600 lei reprezentând onorariile apărătorilor din oficiu în faza de judecată va fi avansată din contul special al Ministerului Justiţiei, aflat la dispoziţia Tribunalului Mureş. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi pentru inculpate şi de la comunicare pentru partea civilă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 27.10.2011.
Respinge cererea de amânare a judecării cauzei formulată de către inculpata V*** A******. Admite cererea de amânare a judecării cauzei formulată de către inculpata Paradicza Maria. Acordă un nou termen de judecată pentru a da posibilitatea inculpatei Paradicza Maria să-şi angajeze un apărător ales în cauză, pentru data de 27 octombrie 2011, ora 10:00. Pune în vedere inculpatei Paradicza Maria că acesta este singurul termen acordat în cauză pentru lipsă de apărare. Admite cererea formulată de reprezentanta Ministerului Public şi dispune emiterea unei adrese către dl interpret de limbă maghiară Vakarcs Szilard, pentru a se prezenta la termenul următor de judecată în vederea asigurării traducerii din limba maghiară în limba română şi invers pentru inculpata Paradicza Maria şi pentru inculpata V*** A******, în cazul în care este nevoie. Citarea dl interpret de limbă maghiară Vakarcs Szilard. Emiterea pe numele inculpatelor Paradicza Maria şi V*** A******, a unor mandate de aducere. Acordă termen în cunoştinţă inculpatelor V*** A****** şi Paradicza Maria. Pronunţată în şedinţa publică din 22 septembrie 2011.
Admite cererea formulată de reprezentanta Ministerului Public, având în vedere şi concluziile formulate de apărătorii celor două inculpate şi dispune acordarea unui nou termen de judecată în vederea citării inculpatei Paradicza Maria, cu mandat de aducere la adresa indicată pentru termenul următor de judecată din data de 22 septembrie 2011. Acordă termen în cunostintă inculpatei V*** A******. Pronunţată în şedinţa publică din 23 iunie 2011.