S****** V*****
Parte vătămată RecurentS****** C*******
Parte vătămatăR** Ş*****
Inculpat RecurentÎn baza art. 385/15 pct.2 lit. d Cod procedură penală admite recursurile declarate de inculpatul R** Ş***** şi părţile vătămate/ părţi civile S****** V***** şi S****** C******* împotriva sentinţei penale nr. 2717 din 5 octombrie 2011 pronunţată de Judecătoria Arad în dosarul nr. 7444/55/2011 pe care o casează în latura penală cu privire la modalitatea de executare a pedepsei şi în latura civilă şi rejudecând: În baza art. 81 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei amenzii penale de 1000 lei aplicată inculpatului. În baza art. 82alin.2 Cod penal stabileşte un termen de încercare de 1 an. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 Cod penal. Admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea vătămată/parte civilă S****** V***** şi obligă inculpatul R** Ş***** să plătească acestuia suma de 44,20 lei cu titlu de daune materiale şi respinge restul pretenţiilor. Admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă S****** C******* şi obligă inculpatul R** Ş***** să plătească acesteia suma de 39 lei cu titlu de daune materiale şi respinge restul pretenţiilor. Reduce de la suma de 1500 lei la suma de 300 lei daunele morale acordate părţii civile S****** V***** . Reduce de la suma de 2500 lei la suma de 500 lei daunele morale acordate părţii civile S****** C*******. Obligă inculpatul să plătească părţii civile S****** V***** suma de 310 lei cheltuieli judiciare. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei atacate. Cheltuielile judiciare în recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 14 decembrie 2011.
T.14.12.2011 Cerere de amânare depusă de apărătorul inculpatului.
Faţă de cererea de amânare formulată de inculpatul - recurent, pentru a-şi angaja apărător.