M***** M***** C******
InculpatC******** P*******
Parte vătămatăCondamnă pe inculpatul M***** M***** C******, la: - 375 lei amendă penală pentru infracţiunea de vătămare corporală din culpă, prev. şi ped. de art. 184 alin. 1 şi 3 C.p. rap. la art. 320/1 alin. 7 C.p.p. În baza disp. art. 81, 82 C.p. dispune suspendarea executării pedepsei aplicată inculpatului pentru un termen de încercare de 1 an. Pune în vedere inculpatului disp. art. 83 C.p. Constată că partea vătămată C******** P******* , nu s-a constituit parte civilă în cauză. Constată că Societatea Carpatica Asigurări S.A. – Filiala Bistriţa are calitatea de asigurător.
la cererea apărătorului ales al inculpatului, întrucât există posibilitatea împăcării cu partea vătămată.