Ţ******* M* T*****
Intimat InculpatP**** A* D*****
Recurent InculpatB***** M****
Parte vătămatăS******* J*** "********** B*******
Intimat Parte civilăŢ******* M* T****** p*** a****** l* C******** B*******
Intimat1.Condamnă inculpatul Ţigănaşu Teodor pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală prevăzută de art.181 alin.1 din Codul penal, prin schimbarea încadrării juridice a faptei în sensul înlăturării dispoziţiilor art.37 lit.a din Codul penal, la pedeapsa de 8 (opt) luni închisoare (parte vătămată B***** M****). În temeiul art.81, art.82 din Codul penal suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate pe o durată de 2 ani şi 8 luni ce constituie termen de încercare. Pe durata şi în condiţiile art.71alin.1,2 din Codul penal interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a teza a II a, lit. b din Codul penal iar în temeiul art.71 alin.5 din Codul penal suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării executării închisorii. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art.83 din Codul penal conform cărora săvârşirea unei infracţiuni în cursul termenului de încercare determină revocarea suspendării condiţionate şi executarea în întregime a pedepsei şi asupra dispoziţiilor art.84 din Codul penal potrivit cărora neîndeplinirea obligaţiilor civile stabilite prin prezenta hotărâre până la expirarea termenului de încercare atrage revocarea suspendării executării. 2.Condamnă inculpatul Pavel Dragoş pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală prevăzută de art.181 alin.1 din Codul penal cu aplicarea art.37 lit.b din Codul penal, prin schimbarea încadrării juridice a faptei din infracţiunea prevăzută de art.181 alin.1 din Codul penal cu aplicarea art.37 lit.a din Codul penal, la pedeapsa de 8 (opt) luni închisoare (parte vătămată B***** M****). Pe durata şi în condiţiile art.71alin.1,2 din Codul penal interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a teza a II a, lit. b din Codul penal şi anume: dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice şi dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat. Admite în parte acţiunea civilă promovată în cauză de către partea civilă B***** M**** şi obligă inculpaţii să-i achite în solidar daune morale în cuantum de 5000 lei, respingând ca nefondate restul pretenţiilor civile solicitate. Obligă inculpaţii Ţigănaşu Teodor şi Pavel Dragoş să achite părţii civile Spitalul Judeţean de Urgenţă „Mavromati” Botoşani suma de 1588,68 lei cheltuieli de spitalizare. Obligă inculpaţii să plătească părţii civile Serviciul Judeţean de Ambulanţă Botoşani daune în sumă de 245,20 lei reprezentând cheltuielile cu transportul şi asistenţa sanitară a părţii vătămate. Obligă inculpaţii să achite statului cheltuieli judiciare în sumă de câte 400 lei fiecare. Onorariile avocaţilor din oficiu în cuantum de câte 200 lei se vor vira Baroului Botoşani din fondurile Ministerului Justiţiei (av. Iancu Alina-delegaţie nr.1277/2011 şi av. Ababei Bosînceanu Constantin-delegaţie nr.1498/2011). Cu drept de recurs în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică din 19 septembrie 2012.
AMÎNĂ PRONUNŢAREA LA DATA DE 19.09.2012, ORELE 14.00
ADMINISTRARE PROBE
PROBE
PROBE
ADMINISTTARE PROBE
Având în vedere că întreaga cercetare judecătorească s-a desfăşurat în faţa celuilalt complet de judecată, pentru a asigura continuitatea în soluţionarea cauzei, se va acorda termen de judecată.
Instanţa admite probele solicitate de apărătorii părţilor în dovedirea laturii civile, respectiv în circumstanţiere, fiind necesar a se cita martorii din lcurări Anton Ştefan-Auraş, Stigleţi Ovidiu-Constantin şi Lucaveschi Dragoş. De asemenea se va introduce în cauză şi cita în calitate de parte civilă Serviciul judeţean de Ambulanţă Botoşani. Faţă de consemnările de la dosar, inculpaţii vor fi citaţi şi prin afişare la sediul Consiliului local Botoşani conform art. 177 alin. 4 Cod procedură penală.
Instanţa consideră necesar a se proceda la citarea din nou a inculpaţilor prin emiterea mandatelor de aducere. Se va introduce în cauză în calitate de parte civilă Spitalul judeţean de Urgenţă „Mavromati” Botoşani şi se va face adresă către Serviciul judeţean de Ambulanţă Botoşani cu privire la cheltuielile ocazionate de transportul părţii civile B***** M**** la spital.
Se va face adresă către Baroul Botoşani să desemneze un avocat care să asigure asistenţa juridică pentru inculpatul Pavel Dragoş. Se va face adresă către Administraţia Naţională a Penitenciarelor Bucureşti să comunice dacă inculpaţii figurează ca fiind încarceraţi în vreo unitate de detenţie din ţară. Se va face adresă către Biroul executări penale – Judecătoria Botoşani pentru ataşarea sentinţelor de condamnare 1688/7.07.2008 privind pe inculpatul Ţigănaşu Teodor şi nr. 450/5.03.2007 privind pe inculpatul Pavel Dragoş. Se va face adresă către Spitalul judeţean de Urgenţă „Mavromati” Botoşani pentru a comunica constituirea de parte civilă cu privire la cheltuielile de spitalizare ocazionate de internarea părţii vătămate B***** M**** în perioada 29.07 – 04.08.2010.