Ş****** C* P************
InculpatL****** C* E****
Parte vătămatăH*** A* D******
MartorT****** V* A**** C******
MartorŞ***** P*** N****** A C****
InculpatAdmite cererea formulată de Biroului SIRENE. Dispune traducerea în REGIM DE URGENŢĂ a mandatului european de arestare nr.126/2007 din 23 noiembrie 2007, conţinând un nr.de 5 pagini, privind pe condamnatul ŞALVARI PAUL - NICOLAIE de către traducătorul autorizat PASCAL VICTOR, care figurează în lista persoanelor autorizate conform Legii nr.178/1997, comunicată de Ministerul Justiţiei, din limba română în limba italiană. Tariful aplicabil prestaţiei este cel prevăzut în art.1 lit.b din Ordinul nr.1341/C-1375/2005. Fără cale de atac. Dată în şedinţa camerei de consiliu de la 5 aprilie 2011. Pronunţată în şedinţa publică din 5 aprilie 2011