P******** D* P* L**** T********* S******
ApelantV******** C*********
Apelant InculpatV******** V*******
Apelant InculpatS* G******* A******** S* C*** N*****
Intimat Parte civilăJ****** C*****
Apelant InculpatAdmite apelul declarat de P******** D* P* L**** T********* S****** împotriva sentinţei penale nr. 95/09.06.2011 a Tribunalului Suceava - Secţia penală, pronunţată în dosarul nr. 7858/86/2010. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi în rejudecare: Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţia de schimbare, în baza art. 334Cod procedură penală, a încadrării juridice a infracţiunilor reţinute în sarcina inculpaţilor: „V******** C*********, din infracţiunea de complicitate la înşelăciune în convenţii prevăzută de art. 26 raportat la art. 20 combinat cu art. 215 alin. 1, 2, 3 Cp în infracţiunea de înşelăciune prin mijloace frauduloase prevăzută de art. 215 alin. 1, 2 Cod penal şi V******** V*******, din infracţiunea de înşelăciune în convenţii prevăzută de art. 215 alin. 1, 2, 3 Cp în infracţiunea de înşelăciune prin mijloace frauduloase prevăzută de art. 215 alin. 1, 2 Cod penal”. Descontopeşte şi repune în individualitatea lor pedepsele aplicate inculpaţilor V******** C********* şi V******** V*******, ce au fost contopite în pedepsele rezultante de câte 2 ani închisoare. Condamnă pe inculpatul V******** C********* la pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârşirea complicităţii la infracţiunea de înşelăciune în convenţii, prevăzută de art. 26 raportat la art. 20 combinat cu art. 215 alin. 1, 2, 3 Cp. cu aplicarea art. 74 lit. a C.p., art. 76 lit. c C.p. În baza art. 33 lit. a, art. 34 lit. b şi art. 35 alin. 1 C.p. contopeşte pedepsele aplicate inculpatului V******** C********* în pedeapsa cea mai grea, de 2 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a teza a-II-a, b şi c Cp pe o durată de 10 ani. Condamnă pe inculpatul V******** V******* la pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune în convenţii prev. de art. 215 alin. 1, 2, 3 Cp cu aplicarea art. 74 lit. a C.p., art. 76 lit. c C.p. În baza art. 33 lit. a, art. 34 lit. e C.p. contopeşte pedepsele aplicate inculpatului V******** V******* în pedeapsa cea mai grea, de 2 ani închisoare şi 8.000 lei amendă penală. Anulează înscrisurile false, folosite la săvârşirea infracţiunilor pentru care au fost condamnaţi inculpaţii, respectiv: procesul – verbal de cpntravenţie seria PCA 3739600 DIN DATA DE 08.02.2009 PE NUMELE J****** C***** (vol. I fila 75 – dosar de urmărire penală) şi declaraţiile din data de 08.02.2009 ale numiţilor V******** V******* şi J****** C***** (vol. I filele 26 - 27 – dosar de urmărire penală). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge, ca nefondate, apelurile declarate de inculpaţii V******** C*********, V******** V******* şi J****** C***** împotriva aceleiaşi sentinţe penale. În baza art. 192 alin. 2 C.p.p. obligă pe inculpatul V******** C********* la plata cheltuielilor judiciare către stat din apel în sumă de 200 lei, din care suma de 75 lei, reprezentând onorariul parţial al apărătorului din oficiu Antonovici Mihaela se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. În baza art. 192 alin. 2 C.p.p. obligă pe inculpatul V******** V******* la plata cheltuielilor judiciare către stat din apel în sumă de 200 lei, din care suma de 75 lei, reprezentând onorariul parţial al apărătorului din oficiu Apetrei Mihaela se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. În baza art. 192 alin. 2 C.p.p. obligă pe inculpatul J****** C***** la plata cheltuielilor judiciare către stat din apel în sumă de 200 lei, din care suma de 75 lei, reprezentând onorariul parţial al apărătorului din oficiu Tudor Silvia se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Celelalte cheltuieli judiciare din apel rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente la dezbateri sau la pronunţare şi de la comunicare pentru părţile lipsă la dezbateri şi la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 29.11.2011.
Amână pronunţarea la data de 29.11.2011. Pronunţată în şedinţa publică din data de 22.11.2011.
Amână pronunţarea pentru data de 22.11.2011. Pronunţată în şedinţa publică.