T***** V* S****
Recurent InculpatT***** M****** V*******
Recurent Parte vătămatăT***** M****** V*******
Recurent Parte vătămatăRespinge ca nefondat recursul recurentului inculpat.Admite în parte pe latură penală recursul părţii civile ,şi în rejudecare condamnă inculpatul la o pedeapsă de 10000 lei amendă penală.Menţine în rest dispoziţiile sentinţei atacate.
pronunţarea în cauză la data de 21 septembrie 2011.
pentru data de 14 septembrie 2011, sala 54, ora 11:00, a se pronunţa asupra cererii formulate de către apărătorul ales al recurentului - inculpat.
se va emite adresă la LML Satu Mare în vederea efectuării expertizei medico-legale
pt. pregătirea apărării şi având în vedere disp. art. 291 alin. 1 Cod pr.pen.