C**** D******* L****
Intimat ReclamantD******* G******* A F********* P****** A J******** B******* - A************ F********* P****** A M*********** B*******
Recurent PârâtS***** R**** P*** M********* F********* P****** B********
Intimat PârâtAdmite acţiunea formulată de reclamantul C**** D******* L**** domiciliat în comuna Suliţa, judeţul Botoşani în contradictoriu cu pârâţii Statul Român prin Ministerul Finanţelor Publice cu sediul în Bucureşti, str. Apollodor, nr. 17, sector 5, Bucureşti şi Direcţia Generală a Finanţelor Publice Botoşani cu sediul în Botoşani, str. Piaţa Revoluţiei, nr. 5, judeţul Botoşani. Obligă pârâţii să restituie reclamantului suma de 1617 lei reprezentând taxă de poluare achitată cu chitanţa seria TS7 nr. 4273452 din 20.04.2011 şi dobânda prevăzută de art. 124 Cod procedură Fiscală începând cu a 46-a zi de la data solicitării restituirii prin cererea adresată organului fiscal şi până la data plăţii efective precum şi suma de 39,3 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. Cu recurs în termen de 15 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 03 aprilie 2012.
Constatând întemeiată cererea apărătorului reclamantului de acordare a unui nou termen de judecată pentru a depune la dosar traducere legalizată după actul de vânzare cumpărare a autoturismului din spaţiul UE. şi copia certificatului de înmatriculare, instanţa va acorda un nou termen de judecată,
Având în vedere că reclamantul nu a depus la dosar actele de provenienţă a autoturismului şi nici copia certificatului de înmatriculare, instanţa consideră necesară citarea acestuia cu menţiunea de a depune la dosar traducere legalizată după actul de vânzare cumpărare a autoturismului din spaţiul UE. şi copia certificatului de înmatriculare sub sancţiunea suspendării cauzei în conformitate cu prevederile art. 1551 Cod procedură civilă, sens în care va acorda un nou termen de judecată,