P******** D* P* L**** J********** S******
RecurentC******** M***** C*********
Intimat InculpatM******* M********
Intimat Parte vătămatăS******* J******* D* U****** S* I*** C** N** S******
Intimat Parte civilăF***** D* P******** A V********* S******
Intimat Parte responsabilă civilmenteAdmite recursul declarat de P******** D* P* L**** J********** S****** împotriva sentinţei penale nr.443 din data de 27.06.2011 pronunţată de Judecătoria Suceava în dosar nr. 8905/314/2010. Casează în parte s.p. mai sus-menţionată şi în rejudecare: Înlătură din s.p. dispoziţia de aplicare a art.81 şi urm.Cod penal, art.359 Cod procedură penală, art.71 alin.5 Cod penal. În temeiul art.86/1 Cod penal dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei rezultante de 8(opt) luni închisoare, pe un termen de încercare de 4 ani stabilit în cond.art.86/2 Cod penal. În temeiul art.86/3 Cod penal pe durata termenului de încercare inculpatul C******** M***** C********* se va supune următoarelor măsuri de supraveghere: a)să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava; b)să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c)să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d)să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existenţă; În temeiul art.71 alin.5 Cod penal suspendă executarea pedepselor accesorii aplicate inculpatului C******** M***** C********* pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei închisorii. În temeiul art.359 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului C******** M***** C********* asupra disp. art.86/4 coroborat cu art.83 şi urm. Cod penal. În temeiul art.192 alin.2 pct.2 lit.c Cod procedură penală obligă partea vătămată să plătească statului suma de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din primă instanţă. În temeiul art.189 şi art.191 alin.1 Cod procedură penală obligă inculpatul să plătească statului suma de 2600 lei (în loc de 2700 lei) cu titlu de cheltuieli judiciare din primă instanţă, din care 700 lei(în loc de 800 lei) pentru faza de judecată. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului, din care suma de 200 lei reprezentând onorariu avocat oficiu se va avansa din fondurile MJ către Baroul Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 10.10.2011.