Y***** Y* B*****
Învinuit AREST I.P.J. CONSTANTAÎncheiere: În baza art. 190 alin.4 cod procedură penală, onorariul traducătorului Bologa Alexandru în cuantum de 350 lei (pentru traducerea sentinţei penale nr.70/P/10.08.2011 a Curţii de Apel Constanţa) se va plăti din fondurile Ministerului Justiţiei. Conform art.309 alin. ultim cod procedură penală, minuta s-a întocmit în 2 ex. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 25.08.2011.
Sentinţa penală nr.70/P În baza art.103 alin.5 din Legea nr.302/2004, modificată şi republicată, Ia act de consimţământul persoanei solicitate Yilmaz Bulent, , la predare. În baza art.107 alin.1 din Legea nr.302/2004, modificată şi republicată, Dispune executarea mandatului european de arestare nr. III GS 6750/11 emis la data de 03.08.2011 de către Judecătoria de Primă Instanţă Munchen - Germania în dosar nr. 305 Js 51417/09 privind persoana solicitată Yilmaz Bulent şi predarea persoanei solicitate Yilmaz Bulent, către autorităţile judiciare solicitante, respectiv Procuratura Munchen I - Germania sub rezerva principiului specialităţii predării. În baza art.111 alin.1 din Legea nr.302/2004, modificată şi republicată, Predarea se realizează de Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul I.G.P.R. cu sprijinul I.P.J. Constanţa în termen de 10 zile de la rămânerea definitivă a hotărârii de predare. În baza art.103 alin.10 din Legea nr.302/2004, modificată şi republicată, Dispune arestarea persoanei solicitate Yilmaz Bulent, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 10.08.2011 până la data de 08.09.2011 inclusiv, în vederea predării. În baza art.103 alin.13 din Legea nr.302/2004, modificată şi republicată, se emite mandatul de arestare. În baza art.107 alin.2 din Legea nr.302/2004, modificată şi republicată, soluţia se comunică autorităţii judiciare emitente, Ministerului Justiţiei, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională – Biroul Naţional Interpol din cadrul I.G.P.R. În baza art.87 din Legea nr.302/2004, modificată şi republicată, Onorariul interpretului Bologa Alexandru în cuantum de 100 lei se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei. În baza art. 189 cod pr. penală, onorariul avocat din oficiu Vişan Simona în sumă de 320 lei, se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei. Face aplicarea art.309 alin. ultim Cod procedură penală. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi 10 august 2011.
Hotarare 70/2011 din 10.08.2011