S* O******* V***** I******** G**** S** S******** H********
RecurentZ****** V*******
Recurent InculpatD***** I******
Recurent Parte civilăS******* C***** J******* D* U******
Recurent Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** T********
Intimat Parte civilăAdmite cererea de îndreptare a erorii materiale.
Incheiere indreptare eroare materiala din 05.02.2013În baza art. 38515 pct. 1 lit. b C.pr.pen. respinge ca nefondat recursul declarat de partea civilă D***** I****** împotriva sentinţei penale nr. 208/23.10.2012 pronunţată de Judecătoria Marghita, obligând pe recurentă să plătească suma de 200 lei, cheltuieli judiciare în favoarea statului în recurs. În baza art. 38515 pct. 2 lit. d C.pr.pen. admite recursurile declarate de partea civilă S******* C***** J******* D* U****** Oradea, asigurătorul SC Omiasig Vienna Insurance Group SA prin Sucursala Hunedoara (fostă SC BCR Asigurări SA) şi inculpatul Z****** V******* împotriva sentinţei penale nr. 208/23.10.2012 pronunţată de Judecătoria Marghita pe care o casează şi o modifică în ceea ce priveşte latura civilă a cauzei. Reformează dispoziţiile privind latura civilă a cauzei, după cum urmează: În baza art. 313 din Legea nr. 95/2006 obligă pe inculpatul Z****** V*******, alături de SC Omiasig Vienna Insurance Group SA prin Sucursala Hunedoara (fostă SC BCR Asigurări SA), la plata in favoarea S******* C***** J******* D* U****** Oradea a sumei de 20355,17 lei reprezentând cheltuieli de spitalizare efectuate cu victima Drăguţ Laura-Valentina. Înlătură dispoziţia privind obligarea inculpatului alături de asigurător la plata sumei 769,36 lei cheltuieli de spitalizare ocazionate cu internarea inculpatului Z****** V*******. Obligă pe inculpat în favoarea Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Oradea la 16951,76 lei majorări de întârziere calculate până la 14.06.2011 şi de la această dată până la plata efectivă a cheltuielilor de spitalizare ocazionate de internarea victimei Drăguţ Laura-Valentina. Înlătură obligarea inculpatului la plata sumei de 91,67 lei majorări de întârziere calculate la cheltuielile de spitalizare efectuate cu inculpatul Zanardi Vitorio. Obligă pe inculpat alături de SC Omiasig Vienna Insurance Group SA prin Sucursala Hunedoara (fostă SC BCR Asigurări SA) la 7265,1 lei cheltuieli de spitalizare în favoarea Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Timişoara. În baza art. 14 C.pr.pen. şi art. 346 C.pr.pen., art. art. 998-999 C.civ. în forma anterioară legii nr. 287/2009 obligă pe inculpat alături de SC Omiasig Vienna Insurance Group SA prin Sucursala Hunedoara (fostă SC BCR Asigurări SA) la echivalentul în lei la cursul BNR în ziua plăţii a sumei de 30 000 Euro cu titlu de daune morale şi a unei rente lunare de 500 euro în echivalent în lei la cursul BNR în ziua plăţii, în favoarea părţii civile D***** I******. Reformează dispoziţia de obligare la plata cheltuielilor judiciare în favoarea părţii civile D***** I****** astfel: În baza art. 193 C.pr.pen. obligă pe inculpat alături de SC Omiasig Vienna Insurance Group SA prin Sucursala Hunedoara (fostă SC BCR Asigurări SA) la 563 lei cheltuieli judiciare în favoarea părţii civile D***** I******. Respinge cererea formulată de partea civilă D***** I****** privind obligarea inculpatului alături de asigurător la plata cheltuielilor judiciare în recurs. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei recurate. În baza art. 192 alin. 3 C.pr.pen. restul cheltuielilor judiciare în recurs rămân în sarcina statului.
Hotarare 27/2013 din 15.01.2013S-a amânat cauza pentru termenul din 15 ianuarie 2013, faţă de cererea de amânare formulată în scris de către avocatul părţii civile recurente.