Momentan nu exista nici o parte in acest dosar
Admite recursurile declarate de inculpatul Tofan Gavril şi de partea civilă Ministerul Finanţelor Publice – ANAF – DRAOV Iaşi împotriva sentinţei penale nr. 331 din data de 04.05.2012 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosar nr. 1030/285/2012. Casează în parte sentinţa penală mai sus-menţionată şi în rejudecare: Înlătură dispoziţiile primei instanţe în latura civilă a cauzei. Constată recuperat integral, prin plată, prejudiciul cauzat părţii civile Ministerul Finanţelor Publice – ANAF – DRAOV Iaşi, în cuantum de 9614,44 lei. Obligă inculpatul la plata către partea civilă a dobânzilor şi penalităţilor de întârziere, calculate potrivit Codului de procedură fiscală, aferente sumei de 9614,44 lei, pentru perioada 05.09.2011 – 19.09.2011. În baza art. 118 alin. 2 Cod penal (în loc de art. 118 alin. 3 Cod penal), dispune confiscarea în lei a sumei de 700 euro (în loc de 2500 euro). Dispune restituirea către inculpat a autoutilitarei BB Furgon marca Volkswagen cu nr. de înmatriculare SV.07.ZNL, an de fabricaţie 2000, cu nr. de identificare WV1ZZZ2DZYH009114 şi a actelor aferente vehiculului. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului, din care suma de 200 lei reprezentând onorariu avocat oficiu se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 05.11.2012.