H****** V*******
CondamnatÎn baza art. 449 alin. 1 lit. a C. pr. pen. admite cererea de contopire a pedepselor formulată de condamnatul HV. Constată că infracţiunea pentru care petentul a fost condamnat prin sentinţa penală pronunţată de Tribunalul de land Erfurt- Marea Secţie Penală I la data de 25.03.2010 în dosarul nr. 820 Js 2335/2009 KLs, definitivă la 19.04.2010, recunoscută de Curtea de Apel Bucureşti prin sentinţa penală nr. 235/F/ 12.05.2011 definitivă prin nerecurare la 19.08.2011 este concurentă cu infracţiunile pentru care a fost condamnat de Judecătoria Arad prin sentinţa penală nr. 511/ 29.02.2012 definitivă prin nerecurare la 19.03.2012. Înlătură provizoriu sporul de 1 lună închisoare aplicat de Judecătoria Arad prin sentinţa penală nr. 511/ 29.02.2012, iar în temeiul art. 36 alin. 2 C. pen. descontopeşte pedeapsa rezultantă de 3 luni închisoare şi repune în individualitatea lor pedepsele componente de: - 3 luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 20 C. pen. rap. la art. 70 alin. 1 din OUG 105/ 2001 cu aplicarea art. 320¬1 C. pr. pen.; - 3 luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 293 alin. 1 C. pen. cu aplicarea art. 320¬1 C. pr. pen.; - 3 luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 26 C. pen. rap. la art. 288 alin. 1 C. pen. cu aplicarea art. 320¬1 C. pr. pen.. În temeiul art. 36 alin. 2, art. 33 lit. a şi art. 34 alin. 1 lit. b C. pen. contopeşte aceste 3 pedepse de câte 3 luni închisoare cu pedeapsa de 4 ani şi 4 luni închisoare aplicată de Tribunalul de land Erfurt- Marea Secţie Penală I la data de 25.03.2010 prin sentinţa penală pronunţată în dosarul nr. 820 Js 2335/2009 KLs pentru săvârşirea infracţiunii de falsificare carduri bancare comisă în grup infracţional organizat prev. de art. 152a alin. 1, art. 152b alin. 1 şi 2, art. 22, art. 23 alin. 1 şi 2, art. 25 alin. 2, art. 49, art. 52-54, art. 73a şi 73 b Cod penal german, în pedeapsa cea mai grea, aceea de 4 ani şi 4 luni închisoare pe care o sporeşte cu 3 luni închisoare, urmând ca, în final, condamnatul să execute 4 ani şi 7 luni închisoare cu executare în regim de detenţie, conform art. 57 alin. 1 C. pen. Aplică condamnatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor civile prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b C.pen.- în condiţiile şi pe durata prev. de art. 71 C.pen. În baza art. 36 alin. 3 C. pen. deduce din pedeapsa rezultantă aplicată perioada executată din 27.08.2009 la zi. Anulează mandatele de executare a pedepsei închisorii nr. 273/2011 din 28.09.2011 emis de Curtea de Apel Bucureşti şi nr. 539/2012 din 19.03.2012 emis de Judecătoria Arad şi dispune emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei aplicată prin prezenta hotărâre. În temeiul art. 192 alin. 3 C. pr. pen. cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru Ministerul Public şi de la comunicare pentru condamnat. Pronunţată în şedinţă publică azi, 20.07.2012.
In vederea deliberării, Amână pronunţarea asupra cauzei pentru data de 20.07.2012. Pronunţată în şedinţă publică azi, 13.07.2012.
Revenirea cu adresă către Curtea de Apel Bucureşti Secţia a -II - a penală, pentru a se comunica copia sentinţei penale nr. 235/12.05.2011 cu menţiunea datei şi modalităţii rămâneri definitive. Amână judecarea cauzei la data de 13.07.2012, C4, sala 278, pentru când se citează petentul condamnat la Penitenciarul Timişoara. Pronunţată în şedinţa publică din 20.06.2012.
Emiterea unei adrese Curtea de Apel Bucureşti Secţia a -II - a penală, pentru a se comunica copia sentinţei penale nr. 235/12.05.2011 si către Judecătoria Arad, pentru a se comunica copia sentinţei penale nr. 511/29.02.2012 prin care petentul condamnat a fost condamnat cu menţiunea datei şi modalităţii rămâneri definitive. Emiterea unei adrese către IPJ Neamţ pentru a se comunica cazierul judiciar al petentului condamnat. Amână judecarea cauzei la data de 20.06.2012, C4, sala 278, pentru când se citează petentul condamnat la Penitenciarul Timişoara. Pronunţată în şedinţa publică din 06.06.2012.