S********* D* A******** A** S****** G******** S***** P*** S* A*** I************ - B***** D* A******************** S** B********
RecurentS** A******** L*****
Intimat InculpatB*** G******* S****
Intimat Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** O*****
Intimat Parte civilăAdmite cererea.
Respinge cererea de despăgubiri civile formulată de către partea civilă B*** G******* S****. Obligă pe inculpat să plătească părţii civile S******* C***** J******* D* U****** O***** suma de 224,95 lei. Obligă pe inculpat alături de terţul asigurator să plătească părţii civile B*** G******* S**** suma de 2.271 lei cheltuieli de judecată.
Amână judecarea cauzei la data de 10 septembrie 2012 pentru a se introduce şi cita în cauză societatea de asigurare din Spania.
Condamnă inculpatul la 8 luni închisoare cu suspendarea condiţionată a excutării pedepsei.
Amână judecarea cauzei la data de 3 iulie 2012 faţă de cererile de amânare ale cauzei formulate de către inculpat şi terţul asigurator.
Amână judecarea cauzei la data de 18 iunie 2012 faţă de cerere de amânare a cauzei formulată de către apărătorul ales al inculpatului şi faţă de lipsa de procedură cu inculpatul şi asiguratorul.