M***** A*** C******
IntimatÎn baza art. 107 din Legea nr. 302/2004 republicată, admite sesizarea formulată de Judecătoria Sectorului Central din Pesta - Ungaria pentru punerea în executare a mandatului european de arestare nr. 3.Bk. 43.818/202/2, împotriva persoanei solicitate M***** A*** C******, şi predarea acesteia către organele judiciare din Ungaria. Constată că persoana solicitată a consimţit la predarea sa organelor judiciare din Ungaria şi nu a renunţat la beneficiul regulii specialităţii. În baza art. 103 alin. 6 din Legea nr. 302/2004 republicată, admite propunerea formulată de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timişoara şi dispune arestarea persoanei solicitate M***** A*** C******, , pe o perioadă de 29 (douăzecişinouă) zile începând cu data de 26.09.2012 până la data de 24.10.2012, inclusiv. În baza art. 97 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 republicată, dispune respectarea condiţiei ca, în cazul în care se va pronunţa o pedeapsă privativă de libertate, persoana predată să fie transferată în România pentru executarea pedepsei. În temeiul art. 16 din Legea nr. 302/2004 republicată, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă.
Hotarare 227/2012 din 26.09.2012În baza art. 103 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 republicată, respinge ca nefondată propunerea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timişoara privind arestarea persoanei solicitate M***** A*** C****** în vederea executării mandatului european de arestare. Cu recurs în 24 de ore de la pronunţare. Amână soluţionarea cauzei la 26 septembrie 2012, ora 12:30, pentru când persoana solicitată are termen în cunoştinţă, procurorul va depune mandatul de arestare în limba maghiară şi traducerea acestuia în limba română, iar persoana solicitată va depune traducerea în limba română a hotărârii pronunţate de autorităţile judiciare maghiare, ataşată la dosarul cauzei.