S* U**** A******** S* B********
Recurent ASIGURATORT******* V*****
Intimat InculpatP******** M**** D***
Recurent Parte civilăP******** T******
Recurent Parte civilăS* N*** T**** S** S****** - P*** R****** G***** N******
Recurent Parte civilăAdmite recursurile declarate de părţile civile P******** M**** D*** şi P******** T****** şi asigurătorul S* U**** A******** S* B********. Casează în parte sp 178 din 16.03.2012 a Judecătoriei Suceava şi trimite cauza aceleiaşi instanţe pentru rejudecarea acţiunii civile promovate de părţile civile P******** M**** D*** şi P******** T******. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge ca nefondat recursul declarat de partea civilă SC NickTrans SRL Suceava. Obligă partea civilă NickTrans SRL Suceava să plătească statului suma de 200 cheltuieli judiciare. Celelalte cheltuieli judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 29.10.2012.