S**** M*****
ReclamantS*** S****** S*** C*** S********
PârâtIntre părţile aflate in litigiul ce formează obiectul Dosarului nr. 1161/84/2012, aflat pe rolul Tribunalului Sălaj, a intervenit următoarea TRANZACŢIE: Subsemnaţii: „1.Societatea comercială SILVANA S.A. cu sediul în oraşul Cehu-Silvaniei, str. Plopilor nr.2, judeţul Sălaj, înmatriculată la registrul comerţului sub nr. J. 31/41/1991, CUI.RO 684200, reprezentată prin director general Bodea Marta, asistată de avocat Szakacs Zsolt, în calitate de pârât, pe de o parte, şi 2. S**** M*****, domiciliată în oraşul Cehu-Silvaniei, str. Avram Iancu, bl.T3, ap.1, judeţul Sălaj, asistată de avocat Vuşcan Violeta, în calitate de reclamantă, pe de altă parte, În vederea stingerii litigiului ce formează obiectul dosarului nr.1161/84/2012 a Tribunalului Sălaj, cu termen de judecată la data de 07 mai 2012, convin încheierea prezentului contract, în următoarele condiţii : I. Pârâta SC SILVANA SA Cehu-Silvaniei, este de acord cu admiterea acţiunii reclamantei S**** M***** şi este de acord ca instanţa să dispună anularea deciziei de concediere nr.6 din 30 ianuarie 2012 şi constatarea încetării raporturilor de muncă dintre reclamantă şi pârâtă la data de 05 ianuarie 2012, prin DEMISIE, în baza art.79(8) din Codul Muncii, cu condiţia ca reclamanta S**** M***** să-şi ceară scuze publice într-un ziar local. II. În calitatea de reclamantă, S**** M***** solicită admiterea cererii aşa cum a fost formulată, respectiv instanţa să dispună anularea deciziei de concediere nr.6 din 30 ianuarie 2012 şi constatarea încetării raporturilor de muncă dintre reclamantă şi pârâtă la data de 05 ianuarie 2012, prin DEMISIE, în baza art.79(8) din Codul Muncii, şi este de acord să-şi ceară scuze publice într-un ziar local. III. Fiecare parte va suporta cheltuielile de judecată ocazionate cu prezentul dosar. IV. Prezenta tranzacţie este încheiată în baza art.2267 şi următ. din Noul Cod civil pentru stingerea litigiului ce formează obiectul dosarului nr.1161/84/2012 aflat pe rolul Tribunalului Sălaj şi va produce efecte în momentul publicării scuzelor publice într-un ziar local de către reclamanta S**** M*****. Prin semnarea prezentului contract, părţile solicită pronunţarea unei hotărâri de expedient. Prezenta tranzacţie s-a încheiat în Zalău, azi data de 03 mai 2012, în 5 exemplare, din care un exemplar se depune de reclamant în dosarul nr.1161/84/2012 al Tribunalului Sălaj, 4 exemplare pentru fiecare parte şi pentru avocaţii acestora. » Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 07 mai 2012.
pentru studiu înscrisuri.
pentru completarea probaţiunii.
pentru studiul întâmpinării şi pentru completarea probaţiunii.