S* A****** Ţ***** A******** S*
Recurent ASIGURATORM***** C*****
InculpatT******* G*********
Recurent Parte civilăS******* C***** D* U****** B******* A*****
Parte civilăS******* O******* N*****
Parte civilăAdmite recursul declarat de partea civilă, casează sentinţa recurată în parte, pe latură penală şi civilă şi rejudecând: Majorează pedeapsa la care a fost condamnat inculpatul M***** C*****, pentru infracţiunea de vătămare corporală din culpă, prev. de art.184 alin. 2 şi 4 C.pen., cu aplicarea art. 320/1 alin. 7 C.pr.pen. de la 10 luni închisoare la 1 an şi 6 luni închisoare. Menţine dispoziţiile privind suspendarea condiţionată a executării pedepsei, termenul de încercare, calculat în condiţiile art. 82 C.pen., urmând a fi de 3 ani şi 6 luni. Majorează prestaţia periodică la care a fost obligat inculpatul alături de asigurător de la 60 lei lunar la 350 lei lunar, începând cu data săvârşirii infracţiunii, respectiv 06.03.2011 până la data de 22.04.2013, data la care partea civilă va fi revizuită medical. Majorează cuantumul daunelor morale la care a fost obligat inculpatul alături de asigurător, de la 20.000 lei la 30.000 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei. Respinge ca nefondat recursul declarat de asigurătorul SC Allianz Tiriac Asigurări SA. Obligă inculpatul alături de asigurător să plătească recurentului parte civilă cheltuieli judiciare în cuantum de 2.000 lei, reprezentând onorariu avocat. Obligă recurentul asigurător la plata sumei de 50 lei, cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 18.10.2012.
Faţă de cererea av. Creţu Daniela, prin care solicită termen fiind plecată la Curtea de Apel Piteşti, amână cauza.
Încuviinţează cereriile de amânare primite la dosar din partea recurentului asigurator şi părţii civile recurente, urmând a se acorda termen.