P******** D* P* L**** J*** F****
RecurentR*** L****
Intimat INC.A***************** T********
Parte responsabilă civilmente INTIMATĂC*** I*****
Recurent PARTE VĂTĂMATĂC*** I*****
Recurent PARTE VĂTĂMATĂÎn baza art. 385 ind. 15 pct. 2 lit. d C.p.p. admite recursurile formulate de către Parchetul de pe lângă Judecătoria Făget şi părţile civile C*** I*****, Cuth Ioan, Cuth Vasile şi C*** I***** (fiica) împotriva sentinţei penale nr. 57/18.06.2012 a Judecătoriei Făget, pe care o casează şi rejudecând: În baza art. 178 alin. 1 şi 2 C.p. condamnă pe inculpatul R*** L**** (cu datele de la dosar) la pedeapsa de: - 2 (doi) ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă. Interzice inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a şi b Cod penal, cu excepţia dreptului de a alege, în condiţiile prevăzute de art. 71 Cod penal, ca pedeapsă accesorie. În baza art. 81 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei. În baza art. 82 Cod penal stabileşte un termen de încercare de 4 ani. În baza art. 359 Cod proc.penală atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83 Cod penal. În baza art. 71 alin. 5 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei accesorii pe perioada suspendării executării pedepsei principale. În baza art. 14, 346 C.p.p. raportat la art. 998, 999 Cod civil admite în parte acţiunea civilă formulată de către părţile civile C*** I*****, Cuth Ioan, Cuth Vasile şi C*** I***** (fiica). Obligă inculpatul R*** L**** în solidar cu partea responsabilă civilmente SC AP AUTOSYSTEM SRL Dumbrăviţa şi alături de asigurătorul BCR ASIGURĂRI VIENNA INSURANCE GROUP SA la plata sumei de 1.515 lei cu titlu de daune materiale către părţile civile C*** I*****, Cuth Ioan, Cuth Vasile şi C*** I***** (fiica). Obligă inculpatul R*** L**** în solidar cu partea responsabilă civilmente SC AP AUTOSYSTEM SRL Dumbrăviţa şi alături de asigurătorul BCR ASIGURĂRI VIENNA INSURANCE GROUP SA la plata sumei de câte 100.000 lei cu titlu de daune morale către fiecare parte civilă, respectiv C*** I*****, Cuth Ioan, Cuth Vasile şi C*** I***** (fiica). Obligă inculpatul R*** L**** în solidar cu partea responsabilă civilmente SC AP AUTOSYSTEM SRL Dumbrăviţa şi alături de asigurătorul BCR ASIGURĂRI VIENNA INSURANCE GROUP SA la plata sumelor de câte 60 lei lunar pentru părţile civile Cuth Vasile şi C*** I***** (fiica) de la data producerii decesului victimei, 16.12.2011, până la încetarea stării de nevoie. Respinge în rest acţiunea civilă exercitată de către părţile civile C*** I*****, Cuth Ioan, Cuth Vasile şi C*** I***** (fiica). În baza art. 193 Cod proc.penală obligă inculpatul R*** L**** în solidar cu partea responsabilă civilmente SC AP AUTOSYSTEM SRL Dumbrăviţa şi alături de asigurătorul BCR ASIGURĂRI VIENNA INSURANCE GROUP SA la plata sumei de 2.243 lei către părţile civile C*** I*****, Cuth Ioan, Cuth Vasile şi C*** I***** (fiica), reprezentând cheltuieli de judecată în primă instanţă. În baza art. 193 Cod proc.penală respinge cererea formulată de către părţile civile C*** I*****, Cuth Ioan, Cuth Vasile şi C*** I***** (fiica) privind plata cheltuielilor de judecată din recurs. Respinge cererea formulată de inculpatul R*** L**** privind prelungirea dreptului de circulaţie. În baza art. 192 alin. 3 Cod proc.penală, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. DEFINITIVĂ. Pronunţată în şedinţa publică din 22 noiembrie 2012.
În temeiul art. 111 alin. 6 din OUG nr. 195/2002 admite cererea formulată de inculpatul R*** L**** privind prelungirea dreptului de circulaţie cu autovehiculul pe drumurile publice şi dispune prelungirea acestui drept pe o durată de 30 zile. Amână judecarea cauzei la data de 22 noiembrie 2012, ora 9,00, sala 280, termen dat în cunoştinţă inculpatului intimat, părţii civile C*** I***** (mama) şi asiguratorului, pentru când vor fi citaţi părţile civile Cuth Vasile, Cuth Ioan şi C*** I***** (fiica) şi partea responsabilă civilmente. Definitivă.