U******** G*******
ReclamantU******** E****
ReclamantS* V******** R****** S*
PârâtS* V******** R****** S*********** D************
PârâtAdmite în parte cererea de completare sentinţă, formulată de reclamanţii U******** G******* şi U******** E****. Respinge excepţia prescripţiei dreptului de a solicita înlăturarea clauzelor abuzive, invocată prin întâmpinare. Admite acţiunea precizată de reclamanţii U******** G******* şi U******** E****, în contradictoriu cu pârâtele SC VOLKSBANK ROMANIA S.A şi SC VOLKSBANK ROMANIA S.A. Sucursala Drobeta Turnu Severin. Constată existenţa clauzei abuzive privind comisionul de administrare credit, prevăzută la art. 3 pct. 5.1.lit.b din actul adiţional nr. 1/23.09.2010 la convenţia de credit nr. 0094701/05.04.2007. Dispune anularea clauzei abuzive prevăzute la art. 3 pct. 5.1.lit.b din actul adiţional nr. 1/23.09.2010 la convenţia de credit nr. 0094701/05.04.2007. Obligă pârâtele să restituie reclamanţilor suma de 1.308,98 franci elveţieni, reprezentând contravaloare comision de risc încasată în perioada 10.05.2007 - 10.08.2012, şi suma de 666,92 franci elveţieni, reprezentând contravaloare comision de administrare credit încasată în perioada 10.09.2010 - 10.06.2012, în echivalent în lei la data plăţii efective, cu dobânda legală calculată de la data plăţii fiecărei rate reprezentând comision de risc şi comision de administrare credit până la data plăţii efective. Cu drept de recurs în termen de 15 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 07.02.2013.
Hotarare 654/2013 din 07.02.2013se va emite adresă către Serviciul Arhivă
Incheiere de sedinta din 24.01.2013se citeaza paratele cu un exemplar cerere de completare.
Respinge excepţia lipsei capacităţii procesuale a pârâtei SC Volksbank SA Sucursala Dr.Tr.Severin. Respinge excepţia prescripţiei dreptului de a solicita restituirea sumelor achitate. Constată existenţa unei clauze abuzive inserată în pct.5 lit.a din convenţia de credit cu nr.0094701/05.04.2007 şi în pct.5.1.lit.b din Actul adiţional la convenţia de credit de mai sus, privind comsionul de risc şi comisionul de administrare credit. Obligă pârâta la plata sumei de 1308,98 franci elveţienii în echivalent în lei la data plăţii, reprezentând cval.comision de risc către reclamanţi şi la plata sumei de 666,92 franci elveţieni, în echivalent în lei la data plăţii, reprezentând cval.comision de administrare credit. Obligă pârâta la plata sumei de 1000 lei cu titlu de cheltuilei de judecată către reclamanţi. Cu recurs în 15 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 14.11.2012.
pentru a se observa întâmpinarea