M******** V*****
InculpatB****** A***********
Parte vătămatăDisjunge acţiunea civilă pentru care stabileşte termen de judecată la data de 11.12.2012. Condamnă inculpatul pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă la oi pedeapsă de 400 lei amendă penală. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor prevăzute de art. 63 ind. 1 din codul penal . În temeiul disp. art. 191 c. proc. pen. obligă inculpatul la plata sumei de 1150 lei , reprezentând cheltuielile judiciare avansate de stat. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpat şi de la comunicare pentru partea vătămată.
Admite cererea de amânare formulată de inculpat. Se va efectua adresă la Biroul de Asistenţă Juridică Deta pentru desemnarea unui apărător din oficiu inculpatului M.V.
Admite cererea de amânare formulată de partea civilă B. A.-I.. Amână judecarea cauzei la data de 23.10.2012, termen pe care inculpatul şi partea civilă îl au în cunoştinţă.